Please provide the translation and reference of this narration
إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِتَحْمِيدِ اللَّهِ وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ لِيَدْعُ بَعْدُ بِمَا شَاءَ
Answer
These words are part of a lengthier narration recorded in Sunan Tirmidhi, Sunan Abi Dawud and other Hadith collections on the authority of Sayyiduna Fadalah ibn ‘Ubayd (radiyallahu ‘anhu).
The translation of the part in question is as follows:
“When one of you performs Salah [and makes du’a] then he should begin with praising Allah and glorifying him, then he should send salutations (durud) to Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) thereafter he should supplicate for what he wishes”
(Sunan Tirmidhi, Hadith: 3477, Sunan Abi Dawud, Hadith: 1476)
Imam Tirmidhi, Imam Ibn Khuzaymah and Imam Ibn Hibban (rahimahumullah) have declared the Hadith authentic.
(Sahih Ibn Hibban; Al Ihsan, Hadith: 1960 and Sahih Ibn Khuzaymah, Hadith: 710)
This is the method one should adopt when engaging in du’a, whether in Salah or out of Salah.
(Refer: Sunan Tirmidhi, Hadith: 3476 and Al Mu’jamul Kabir, Hadith: 8780)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
Checked by: Moulana Haroon Abasoomar