I am using the net services provided by a particular telecom company. The problem with the service provider is: I use prepaid plan of 1GB or 100 MB of 3G data. If we connect to the net on 2G setting and then we change over to the 3G setting, nothing gets deducted from our account. But if we connect at 3g settings, data is deducted from our account.
I am sure that the company is unaware about this fault of the company and I am unable to contact the company. I know that this is a fault with the company and I tell my friends that it is Haram to use net in this way.
But sometimes due to network problems I have to set auto setting or 2G setting when the 3G signal is not available, but when again the 3G signal is detected it gets changed over to 3G; in that case too nothing is deduted only the data used at 2G speed is deducted but after change over to 3G nothing is deducted. I am helpless in this matter. Is the free data so gained permissible for me.
Answer:
In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
As-salฤmu โalaykum wa-rahmatullฤhi wa-barakฤtuh.
In principle, it is your duty as a customer to inform your service provider about the fault in the services. Once you have exhausted all avenues in order to inform the company, it is now their responsibility to fix the fault in their system. As such, you will not be sinful for using such data. Nevertheless, if the company chooses to charge you in the future for the usage of this data, you will be liable to compensate them as you only signed up to use a specific amount of data and nothing over.[1]
And Allah Taโฤla Knows Best
Bilal Mohammad
Student Darul Iftaa
New Jersey, USA
Checked and Approved by,
Mufti Ebrahim Desai.
[1] This type of transaction may be classified as one of the two:
(1) A regular Bayโ: Classifying it as a bayโ will involve the following issues:
a) The traditional definition of bayโ is an exchange of mฤl for mฤl as commonly stated throughout our fiqh books:
(ุงูู ุงุฏุฉ ูกู ูฅ) ุงูุจูุน: ู ุจุงุฏูุฉ ู ุงู ุจู ุงู ููููู ู ูุนูุฏุง ูุบูุฑ ู ูุนูุฏ
[ูุงู ุนูู ุญูุฏุฑ] ูุนูู ุฃู ุงูุจูุน ูู ุชู ููู ู ุงู ู ูุงุจู ู ุงู ุนูู ูุฌู ู ุฎุตูุตโฆุจูููู โู ุจุงุฏูุฉ ู ุงู ุจู ุงูโ ุชุฎุฑุฌ ุงูุฅุฌุงุฑุฉ ูุงูููุงุญุ ูุฃู ุงูุฅุฌุงุฑุฉโฆูู (ุจุฏู ุงูู ููุนุฉ)โฆ
(ุฏุฑุฑ ุงูุญูุงู ุดุฑุญ ู ุฌูุฉ ุงูุฃุญูุงู ุ ุฌ ูกุ ุต ูฉูฆ-ูฉูงุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู ูุฉ)
In order to fully classify this transaction under bayโ, we will need toregard the selling of Internet as a bayโ of al-huqลซq al-mujarradah in order to consider it as mฤl.
b) Adding a bayโ with sharฤit such as overage charges.
c) Differing and individual ahkฤm based on different internet plans and data packages.
Based on the above issues, we have chosen to go with the view of ijฤrah (as outlined below).
(2) An Ijฤrah: The ijฤrah in this situation may be interpreted in two ways;
a) Ijฤrah of the machines and โamal used to provide internet to the customer. This is based on the mas`alah of an electric company where the ijฤrah is for the tools and machines used to provide the customer electricity and not the electricity itself. Mufti Rashฤซd Ludhyฤnwฤซ (rahimahullฤh) is of this view in regards to electricity obtained from an electric company. (Ahsanul Fatawฤ, v. 7 p. 333, H.M Saeed Company)
An example of this is taking cell phone towers or a physical modem (for home internet plans) on ijฤrah. This is similar to the ijฤrah of any item that has manฤfiโ like an animal (dฤbbah), house, etc. and paying the ujrah back to the owner, or in our case, the telecom company.
b) The people in the company are taken as ajฤซr mushtarak who provide internet services to the customer:
(ุงููู ูุงุฏููุฉู ูฅูฆูข) ุชูุฌููุฒู ุฅุฌูุงุฑูุฉู ุงููุขุฏูู ูููู ููููุฎูุฏูู ูุฉู ุฃููู ููุฅูุฌูุฑูุงุกู ุตูููุนูุฉู ุจูุจูููุงูู ู ูุฏููุฉู ุฃููู ุจูุชูุนูููููู ุงููุนูู ููู ุจูุตููุฑูุฉู ุฃูุฎูุฑูู , ููู ูุง ุจูููููู ููู ุงููููุตููู ุงูุซููุงููุซู ู ููู ุงููุจูุงุจู ุงูุซููุงููู.
[ูุงู ุนูู ุญูุฏุฑ] ุชูุฌููุฒู ุฅุฌูุงุฑูุฉู ุงููุขุฏูู ูููู ููููุฎูุฏูู ูุฉู , ุฃููู ุงููู ูุญูุงููุธูุฉู ุนูููู ุงููููุฏููุนูุฉู , ุฃููู ููุฅูุฌูุฑูุงุกู ุตูููุนูุฉู ู ูุง ููุงููุฎูููุงุทูุฉู ููุงููููุฌูุงุฑูุฉู , ุฃููู ุชูุนููููู ู ุงููููุฑูุขูู , ุฃููู ุนูููู ู ุงูุตููุฑููู ููุงููููุญููู ููุงูููููููู ููู ูุง ุฃูุดูุจููู ุฐููููู ุจูุจูููุงูู ุงููู ูุฏููุฉู ุฃููู ุงููู ูุณูุงููุฉู , ุฃููู ุจูุชูุนูููููู ุงููุนูู ููู ุจูุตููุฑูุฉู ุฃูุฎูุฑูู , ููู ูุง ุจูููููู ููู ุงููููุตููู ุงูุซููุงููุซู ู ููู ุงููุจูุงุจู ุงูุซููุงููู . ุงูููุธูุฑู ุงููู ูุงุฏููุฉู (ูงูงูง) . ุฃููู ุฅููููู ููููุฒูู ู ููู ุฅุฌูุงุฑูุฉู ุงููุขุฏูู ูููู ุชูุนูููููู ุงููุนูู ููู , ูููููููู ููุง ููููุฒูู ู ููู ุงููุฅูุฌูุงุฑูุฉู ุงููููุงุฑูุฏูุฉู ุนูููู ุงููุนูู ููู ุจูููุงูู ู ูุฏููุชูููุง , ุฃูู ููุง ููู ุงููุฅูุฌูุงุฑูุฉู ุงูููุชูู ุชูุนูููุฏู ุนูููู ุงููู ูุฏููุฉู ููููููุฒูู ู ุจูููุงูู ุงููุนูู ููู ู ูุนู ุงููู ูุฏููุฉู . ููุฅูุฐูุง ููู ู ููุจูููููู ุงููุนูู ููู ููุง ุชูุตูุญูู ุงููุฅูุฌูุงุฑูุฉู (ุงูููุธูุฑู ุดูุฑูุญูุงููู ูุงุฏููุฉู ูคูคูฅ) (ุงููููููุฏููููุฉู ููู ุงููุจูุงุจู ุงูุซููุงู ููู ููุงููุนูุดูุฑูููู ููุฑูุฏูู ุงููู ูุญูุชูุงุฑู) .
(ุฏุฑุฑ ุงูุญูุงู ุดุฑุญ ู ุฌูุฉ ุงูุฃุญูุงู ุ ุฌ ูกุ ุต ูฅูฉู ุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู ูุฉ)
According to both ijฤrah scenarios, the customer is paying ujrah for this service to the ajฤซr (i.e. the company) and all charges will be treated as part of the rental fees.
We may examine the situation of the mustaftฤซ (i.e. โthe customerโ), extra data usage and overage charges by providing two different answers for this istiftฤ:
a) He must pay for overage or extra usage since it is usually stated by Telecom companies that overage charges will occur if a certain data limit is exceeded. The following ibฤrat shows that adding a specific clause stating the exact amount charged for extra usage will be charged per the usage and will be treated as ujrah:
ููููุฏู ููุถูุนูููุง ูููู ููู ุงูุดููุฑูุญู ุนูููููุงููุง ุชูู ููููุฒูุง ุนููู ุฎูููุงุฑู ุงูุดููุฑูุทู ููููุงุณูุง ุนูููู ููุธููุฑููู ููู ุงููุจูููุนู . ููููุฏู ุฌูุงุกู (ููููุณูููุชู ุนููู ุจูููุงูู ุงููุฃูุฌูุฑูุฉู ููููููู ุฐูุฑูุงุนู ุฃููู ุฏููููู ู) ููุฃูููููู ุฅุฐูุง ุจูููููู ุงููุขุฌูุฑู ุฃูุฌูุฑูุฉู ููููู ุฐูุฑูุงุนู ุฃูููุฏููููู ู ููุงูู ุงููู ูุณูุชูุฃูุฌูุฑู ู ูุฎููููุฑูุง ููู ุญูุงููุชููู ุงูุฒููููุงุฏูุฉู ููุงููููููุตูุงูู ููุฅููู ุดูุงุกู ููุจููู ุงููู ูุฃูุฌููุฑู ุจูุญูุณูุงุจููู ู ููู ุงููุฃูุฌูุฑูุฉู ููุฅููู ุดูุงุกู ุชูุฑููููู (ุงูููุธูุฑู ุงููู ูุงุฏููุฉู ูขูขูฆ) ููุฃูููููู ููุฅููู ููุงูู ุงูุฐููุงุฑูุนู ููุตูููุง ููููุณู ูููู ู ูููุงุจููู ู ููู ุงูุซููู ููู ุฅูููุง ุฃูููููู ุฃูุตูุจูุญู ุฃูุตูููุง ููุฃูููุฑูุงุฏููู ุจูุฐูููุฑู ุงููุจูุฏููู . ููููุฐููู ุงููู ูุณูุฃูููุฉู ุงููู ูุจููููููุฉู ููู ุงูุดููุฑูุญู ูููู ุบูููุฑู ุงููู ูุณูุฃูููุฉู ุงููู ูุจููููููุฉู ููู ุงููู ูุงุฏููุฉู ุงููุขุชูููุฉู ููุฃูููููู ููู ููุฐููู ุงููู ูุณูุฃูููุฉู ููุฏู ุจูููููู ู ูููุฏูุงุฑู ุงููู ูุฌูู ููุนู ุจูุฎูููุงูู ุงููู ูุณูุฃูููุฉู ุงููุขุชูููุฉู . ููุชูููุทูุจููู ููุฐููู ุงููู ูุงุฏููุฉู ุนูููู ุงุณูุชูุฆูุฌูุงุฑู ุงููุญูููููุงูู ุฃูููุถูุง ููุฐููููู ููู ูุง ูููู ุงุณูุชูุฃูุฌูุฑู ุจูุงููุฎูููุงุฑู ุฑูุฌููู ุซูููุฑูุง ู ููู ุขุฎูุฑู ุนูููู ุฃููู ููุทูุญููู ุนููููููู ููููู ููููู ู ุนูุดูุฑู ููููููุงุชู ููุงูู ุงููู ูุณูุชูุฃูุฌูุฑู ุจูุงููุฎูููุงุฑู ุฅูู ุดูุงุกู ุฑูุถููู ุจููู ููุฐููููู ููุฅููู ุดูุงุกู ุฑูุฏูููู , ููุฅููู ุฑูุถููู ุจููู ููุฒูู ููู ุฃูุฌูุฑู ููููู ููููู ู ุจูุชูู ูุงู ููู ููุฅููู ุฑูุฏูู ููุงูู ุนููููููู ุฃูุฌูุฑู ุงููููููู ู ุงูููุฐูู ุงุณูุชูุนูู ููููู ุจูุชูู ูุงู ููู ููููุง ููุญูุทูู ุนููููู ุดูููุกู ุจูุณูุจูุจู ุงููููููุตูุงูู ุนููู ุงููุนูู ููู ููุฃูููู ุงููุฅูุฌูุงุฑูุฉู ููููุนูุชู ุนูููู ุงููููููุชู ููููููุฐูุง ููุณูุชูุญูููู ุงููุฃูุฌูุฑู ููุฅููู ููู ู ููุทูุญููู ุนููููููู ุดูููุกู (ุงููููููุฏููููุฉู ููู ุงููุจูุงุจู ุงููุฎูุงู ูุณู)
(ุฏุฑุฑ ุงูุญูุงู ุดุฑุญ ู ุฌูุฉ ุงูุฃุญูุงู ุ ุฌ ูกุ ุต ูฅูขูขุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู ูุฉ)
We may also regard this as a shart added for a specific usage of the ijฤrah that results in a different price as explained in the following โibฤrah:
( ุงููู ูุงุฏููุฉู 506 ) ููุตูุญูู ุชูุฑูุฏููุฏู ุงููุฃูุฌูุฑูุฉู ุนูููู ุตููุฑูุชููููู ุฃููู ุซูููุงุซู ููู ุงููุนูู ููู ููุงููุนูุงู ููู ููุงููุญูู ููู ููุงููู ูุณูุงููุฉู ููุงูุฒููู ูุงูู ููุงููู ูููุงูู ููููููุฒูู ู ุฅุนูุทูุงุกู ุงููุฃูุฌูุฑูุฉู ุนูููู ู ููุฌูุจู ุงูุตูููุฑูุฉู ุงูููุชูู ุชูุธูููุฑู ููุนูููุง . ู ูุซูููุง ูููู ููููู ููููุฎููููุงุทู ุฅููู ุฎูุทูุช ุฏููููููุง ูููููู ููุฐูุง ููุฅููู ุฎูุทูุช ุฎูุดูููุง ูููููู ููุฐูุง , ููุฃูููู ุงูุตูููุฑูุชููููู ุนูู ููู ูููู ุฃูุฌูุฑูุชูููุง , ุฃููู ูููู ุงูุณูุชูุคูุฌูุฑู ุญูุงูููุชู ุจูุดูุฑูุทู ุฃูููููู ุฅูู ุฃูุฌูุฑูู ููููู ุนูู ููู ุงููุนูุทูุงุฑูุฉู ููุฃูุฌูุฑูุชููู ููุฐูุง ููุฅููู ุฃูุฌูุฑูู ููููู ุนูู ููู ุงููุญูุฏูุงุฏูุฉู ููููุฐูุง ููุฃูููู ุงููุนูู ููููููู ุฃูุฌูุฑูู ููููู ููุนูุทูู ุฃูุฌูุฑูุชููู ุงูููุชูู ุดูุฑูุทูุชู . ููููุฐูุง ูููู ุงูุณูุชูููุฑูููุชู ุฏูุงุจููุฉู ุจูุดูุฑูุทู ุฅูู ุญูู ูููุชู ุญูููุทูุฉู ููุฃูุฌูุฑูุชูููุง ููุฐูุง ููุฅููู ุญูู ูููุชู ุญูุฏููุฏูุง ููููุฐูุง , ููุฃููููููู ูุง ุญูู ููู ููุนูุทูู ุฃูุฌูุฑูุชููู ุงูููุชูู ุนููููููุชู . ุฃููู ูููู ููููู ููููู ูููุงุฑูู ุงุณูุชูููุฑูููุชู ู ูููู ููุฐููู ุงูุฏููุงุจููุฉู ุฅููู ( ุดูุฑูู ) ุจูู ูุงุฆูุฉู ููุฅูููู ุฃูุฏูุฑูููุฉู ุจูู ูุงุฆูุชููููู ููุฅูููู ููุจู ุจูุซูููุงุซูู ูุงุฆูุฉู ููุฅูููู ุฃููููููุง ุฐูููุจู ุงููู ูุณูุชูุฃูุฌูุฑู ุชูููุฒูู ููู ุฃูุฌูุฑูุฉู ุฐููููู ููููุฐูุง ูููู ููุงูู ุงููุขุฌูุฑู ุฃูุฌูุฑูุช ููุฐููู ุงูุฏููุงุฑู ุจูู ูุงุฆูุฉู ููููุฐููู ุจูู ูุงุฆูุชููููู ููููุฐููู ุจูุซูููุงุซูู ูุงุฆูุฉู ููุจูุนูุฏู ููุจูููู ุงููู ูุณูุชูุฃูุฌูุฑู ุชูููุฒูู ููู ุฃูุฌูุฑูุฉู ุงููุญูุฌูุฑูุฉู ุงูููุชูู ุณูููููููุง ููููุฐููููู ูููู ุณูุงููู ู ุฃูุญูุฏู ุงููุฎููููุงุทู ุนูููู ุฃููู ููุฎููุทู ูููู ุฌูุจููุฉู ุจูุดูุฑูุทู ุฅูู ุฎูุงุทูููุง ุงููููููู ู ูููููู ุฎูู ูุณูููู ููุฑูุดูุง ููุฅููู ุฎูุงุทูููุง ุบูุฏูุง ูููููู ุซูููุงุซูููู ุชูุนูุชูุจูุฑู ุงูุดููุฑููุทู .
(ุฏุฑุฑ ุงูุญูุงู ุดุฑุญ ู ุฌูุฉ ุงูุฃุญูุงู ุ ุฌ ูกุ ุต ูฅูขูฅุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู ูุฉ)
An obvious issue in this explanation is that any extra usage may only result in damฤn and not ujrat al-mithl for that specific usage:
(ุงููู ูุงุฏููุฉู ูฅูคูฅ) ู ููู ุงุณูุชูููุฑูู ุฏูุงุจููุฉู ุฅููู ู ูุญูููู ู ูุนูููููู ููููููุณู ูููู ุชูุฌูุงููุฒู ุฐููููู ุงููู ูุญูููู ุจูุฏูููู ุฅุฐูููย ุงููู ูููุงุฑูู ููุฅูุฐูุง ุชูุฌูุงููุฒู ููุงูุฏููุงุจููุฉู ููู ุถูู ูุงูู ุงููู ูุณูุชูุฃูุฌูุฑู ุฅููู ุฃููู ููุณููููู ูููุง ุณูุงููู ูุฉู ููุฅููู ุชูููููุชู ููู ุฐูููุงุจููู ููุฅูููุงุจููู ููููุฒูู ู ุงูุถููู ูุงูู . ุฃููู ุฃูููููู ุฅุฐูุง ุงุณูุชูููุฑูู ุฃูุญูุฏู ุฏูุงุจููุฉู ุณูููุงุกู ุงุณูุชูุฃูุฌูุฑูููุง ููููุตููู ุจูููุง ุฅููู ู ูุญูููู ู ูุนูููููู ููููุทู ุฃููู ููููุตููู ุฅูููููู ููููุนููุฏู ู ููููู ููููููุณู ูููู ุชูุฌูุงููุฒู ุฐููููู ุงููู ูุญูููู ุจูุชููููู ุงูุฏููุงุจููุฉู ุจูุฏูููู ุฅุฐููู ุงููู ูููุงุฑูู ; ููุฃูููู ุงููุฅูุฌูุงุฑูุฉู ููุฏู ุนูููุฏูุชู ุนูููู ู ูููููุนูุฉู ุงูุฐููููุงุจู ุฅููู ุฐููููู ุงููู ูุญูููู ุงููู ูุนูููููู ููููุณู ุฅูููุง
(ุฏุฑุฑ ุงูุญูุงู ุดุฑุญ ู ุฌูุฉ ุงูุฃุญูุงู ุ ุฌ ูกุ ุต ูฅูงู ุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู ูุฉ)
ููุงูู ููู ุงููููุฌููุฒู: ุฃูุตููููู ุฃูููู ุงููู ูุณูุชูุฃูุฌูุฑู ุฅุฐูุง ุฎูุงูููู ููู ุงููู ูุดูุฑููุทู ูููู ููุฅููู ููุงูู ุถูุฑูุฑู ุงููู ูุญูู ูููู ู ูุซููู ุถูุฑูุฑู ุงููู ูุดูุฑููุทู ุฃููู ุฃูููููู ููููุง ุดูููุกู ุนูููููููุ ููุฃูููู ุงูุฑููุงุถููู ุจูุฃูููุซูุฑู ุงูุถููุฑูุฑููููู ููููููู ุฑูุงุถูููุง ุจูุฃููููููููู ูุง ุฃููู ุจูู ูุง ููู ูุงุซููููู ุฏูููุงููุฉู ููุฅููู ููุงูู ุฃูููุซูุฑู ู ููููู ุถูุฑูุฑูุง ููุฅููู ููุงูู ู ููู ุฎูููุงูู ุฌูููุณููู ุจูุฃููู ุญูู ููู ู ูููุงูู ุงูุดููุนููุฑู ุงููุญูููุทูุฉู ููุนูุทูุจูุชู ุงูุฏููุงุจููุฉู ุถูู ููู ููููุง ุฃูุฌูุฑู ูููู ููุฅููู ููุงูู ู ููู ุฌูููุณููู ุจูุฃููู ุญูู ููู ุงููู ูุณูู ููู ููุฒูุงุฏู ุนููููููู ุถูู ููู ุจูููุฏูุฑู ุงูุฒููููุงุฏูุฉู ููุนููููููู ุงููุฃูุฌูุฑู ุงููู ูุณูู ููู ููุฃููููููุง ููููููุชู ุจูููุนููู ู ูุฃูุฐูููู ููุบูููุฑู ู ูุฃูุฐูููู ููููููุณูู ู ุนูููู ููุฏูุฑูููู ูุง ุงูู.
(ู ุฌู ุน ุงูุถู ุงูุงุชุ ุฌ ูกุ ุต ูฆูฉุ ุฏุงุฑ ุงูุณูุงู )
The reason for luzลซm of damฤn and not ujrah is because the moment the musta`jir used the item for more than the specified amount and/or time, he is regarded as a ghฤsib of that item (even though in the cases of animals it will only be so when the animal is halฤk). And according to the fiqhฤซ maxim, a person may not be penalized with damฤn and ujrah at the same time:
ุงุณูุชูุฃูุฌูุฑูุชู ุญููููููุง ููููู ูุง ุฅููู ุงูููููููู ููุชูููุจูุณููู ููุญูุจูุณูุชููู ุฃูููุซูุฑู ู ููู ููููู ู ููููููููุฉู ุตูุงุฑูุชู ุบูุงุตูุจูุฉู ููุงูููุง: ููุฐูุง ูููู ุญูุจูุณูุชููู ุจูุนูุฏู ุงูุทููููุจู ุฃููู ุญูุจูุณูุชููู ู ูุณูุชูุนูู ูููุฉู ุฃูู ููุง ูููู ุญูุจูุณูุชููู ููููุญูููุธู ููุง ุชูุตููุฑู ุบูุงุตูุจูุฉู ููุจููู ุงูุทููููุจู ุฅุฐู ุงููุนููููู ุชูุจูููู ุฃูู ูุงููุฉู ููููุง ุชูุถูู ููู ุฅูููุง ุจูุงููุงุณูุชูุนูู ูุงูู ุฃููู ุจูู ูููุนู ุจูุนูุฏู ุงูุทููููุจู ููุงููููุฏููุนูุฉูโฆ ูููููู ุฃูููุจูุณูุชู ุงููุญูููููู ุบูููุฑูููุง ููู ุงููู ูุฏููุฉู ุชูุถูู ููู ููุชูููุงููุชู ุงููููุงุณู ููู ููุจูุณู ุงููุญูููููู.
(ู ุฌู ุน ุงูุถู ุงูุงุชุ ุฌ ูกุ ุต ูฉูกุ ุฏุงุฑ ุงูุณูุงู )
This can be answered on the basis that over usage of any object that is typically rented out for ijฤrah will automatically result in extra ujrah for the extra usage:
ุงููู ูุณูุงุฆููู ุงููู ูุชูููุฑููุนูุฉู ุนููู ููุฒููู ู ุถูู ูุงูู ุงููู ูููููุนูุฉู ุฅุฐูุง ููุงูู ุงููู ูุงูู ู ูุนูุฏููุง ููููุงุณูุชูุบูููุงูู . ุฃููููููุง : ุฅุฐูุง ููุงููุชู ุงูุฏููุงุฑู ููููููุฑูุงุกู ุฃููู ู ูุนูุฏููุฉู ููููุงุณูุชูุบูููุงูู , ููููู ู ูููููู ููู ุงุณูุชูุนูู ูุงููููุง ุชูุฃูููููู ู ููููู ุฃููู ุนูููุฏู ููููุฒูู ู ุงููู ูุณูุชูุนูู ููู ุฃูุฌูุฑู ุงููู ูุซููู . ุซูุงููููุง : ูููู ุงุณูุชูุฃูุฌูุฑู ุฃูุญูุฏู ุฏูุงุฑูุง ุฃููู ุญูู ููุงู ูุง ู ูุนูุฏููุฉู ููููุงุณูุชูุบูููุงูู ููุดูููุฑู ููุณูููููููุง ุดูููุฑููููู , ููููู ูุง ููููุฒูู ููู ุงููุฃูุฌูุฑู ุงููู ูุณูู ููู ูููุดููููุฑู ุงููุฃูููููู ููููุฒูู ููู ุฃูุฌูุฑู ุงููู ูุซููู ูููุดููููุฑู ุงูุซููุงููู , ููููููุณู ุงููุฃูุฌูุฑู ุงูููุฐูู ุณูู ูููู ูููุดููููุฑู ุงููุฃูููููู . (ุฑูุฏูู ุงููู ูุญูุชูุงุฑู , ููุงููุฃูููููุฑููููู) . ุซูุงููุซูุง : ูููู ุงุณูุชูุฃูุฌูุฑู ุฃูุญูุฏู ุนูููุงุฑูุง ู ูุนูุฏููุง ููููุงุณูุชูุบูููุงูู ููููุณูุฎู ุงููุฅูุฌูุงุฑูุฉู ุจูุนูุฏู ุฐููููู ููุญูุจูุณู ุงููู ูุฃูุฌููุฑู ููู ููุฏููู ููุงุณูุชููููุงุกู ุจูุฏููู ุงููุฅูุฌูุงุฑูุฉู ุงูููุฐูู ุฃูุนูุทูุงูู ููููู ูุคูุฌููุฑู ุณูููููุง ููุณููููููู ู ูุฏููุฉู ุจูุชูุฃูููููู ูููููููู ูููู ุงููุญูููู ุจูุงููุญูุจูุณู ููุฒูู ููู ุฃูุฏูุงุกู ุฃูุฌูุฑูุฉู ุชููููู ุงููู ูุฏููุฉู ( ุฑูุฏูู ุงููู ูุญูุชูุงุฑู , ููุงููููููุฏููููุฉู ) . ุฑูุงุจูุนูุง : ูููููู ุฏูุฎููู ุฃูุญูุฏู ู ูุญููููุง ู ูุนูุฏููุง ููููุงุณูุชูุบูููุงูู ููุงููุฎูุงูู ููุงููุญูู ููุงู ู , ููุงุฏููุนูู ุบูุตูุจููู ููุฒูู ูุชููู ุฃูุฌูุฑูุชููู ุฃูููุถูุง ( ุฑูุฏูู ุงููู ูุญูุชูุงุฑู ) . ุฎูุงู ูุณูุง : ููุฅูุฐูุง ุฒูุฑูุนู ุฃูุญูุฏู ุฃูุฑูุถู ุบูููุฑููู ููู ููุฑูููุฉู ู ูุนูุฏููุฉู ููููุงุณูุชูุบูููุงูู ุจูุฏูููู ุฅุฐููููู ููููุธูุฑู , ููุฅูุฐูุง ููุงูู ุงููุนูุฑููู ููู ุชููููู ุงููููุฑูููุฉู ุฃููู ููุนูุทูู ุงูููุฐูู ููุฒูุฑูุนู ุงููุฃูุฑูุถู ุจูุฏูููู ุฅุฐููู ุตูุงุญูุจูููุง ุงูุซููููุซู ุฃููู ุงูุฑููุจูุนู ู ููู ุงููุญูุงุตูููุงุชู ููุนููููููู ุฃููู ููุนูุทููู ุฐููููู ููุตูุงุญูุจูููุง , ููุฅูุฐูุง ููู ู ูููููู ุนูุฑููู ููููุฐูุง ููู ุชููููู ุงููููุฑูููุฉู ููุนููููููู ุฃููู ููุนูุทููู ุฃูุฌูุฑู ุงููู ูุซููู ููุตูุงุญูุจู ุงููุฃูุฑูุถู (ุงูุชูููููููุญู) ุณูุงุฏูุณูุง: ููุฐููููู ูููู ุฃูุฎูุฐู ุฃูุญูุฏู ููุฑูุณูุง ู ููู ุฏูููุงุจูู ุงููููุฑูุงุกู ุฃููู ุญูู ูููุง ุจูุฏูููู ุฅุฐููู ุตูุงุญูุจููู ููุงุณูุชูุนูู ููููู ู ูุฏููุฉู ููุฒูู ููู ุฃูุฌูุฑู ุงููู ูุซููู
(ุฏุฑุฑ ุงูุญูุงู ุดุฑุญ ู ุฌูุฉ ุงูุฃุญูุงู ุ ุฌ ูกุ ุต ูฆูขูงุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู ูุฉ)
b) The customer is not liable to pay anything since this is a result of negligence on the side of the Telecom company itself. This can be justified on the basis that this extra data may be treated as tabarruโ from the Telecom company as the customer did not request such a thing and it was done without his permission:
ุฃูู ููุง ุฅุฐู ุจูุงุนู ุงูุฏูููููุงูู ุงููู ูุงูู ููุถููููุง ููุง ุจูุฃูู ูุฑู ุตูุงุญูุจููู ููุงููุจูููุนู ุงููู ูุฐููููุฑู ู ูููููููู ุญูุณูุจู ุงููู ูุงุฏููุฉู ูขูฆูจ ููููุตูุจูุญู ููุงููุฐูุง ุฅุฐู ุฃูุฌูุงุฒู ุตูุงุญูุจู ุงููู ูุงูู ููููููุณู ูููุฏูููููุงูู ุฃูุฌูุฑูุฉู ููู ุฐููููู ููุฃูููููู ุนูู ููู ู ููู ุบูููุฑู ุฃูู ูุฑู ููููููููู ู ูุชูุจูุฑููุนูุง (ุทูุญูุทูุงููููู ุฏูุฑูู ุงููู ูุฎูุชูุงุฑู ุฑูุฏูู ุงููู ูุญูุชูุงุฑู)
(ุฏุฑุฑ ุงูุญูุงู ุดุฑุญ ู ุฌูุฉ ุงูุฃุญูุงู ุ ุฌ ูกุ ุต ูขูคูฆุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู ูุฉ)
ููุฐููููู ูููู ุงุณูุชูุฃูุฌูุฑู ุฃูุญูุฏู ุญูู ููุงูููููู ูููููููู ุญูู ููู ู ูุนูููููู , ูููููููู ุฐููููู ุงููุญูู ููู ููููููู ุฃูุญูุฏูููู ูุง ููููุทู ูููููู ููุตููู ุงููุฃูุฌูุฑูุฉู ููููููููู ู ูุชูุจูุฑููุนูุง ููู ุงููููุตููู ุงูุซููุงููู ; ููุฃูููู ูููููู ุงููุญูู ููู ุงูุซููุงููู ุจูููุง ุฃูู ูุฑู ููููุง ุทูููุจู
(ุฏุฑุฑ ุงูุญูุงู ุดุฑุญ ู ุฌูุฉ ุงูุฃุญูุงู ุ ุฌ ูกุ ุต ูฅูฉูขุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู ูุฉ)
One may raise an objection here that since it is clearly stated in the contract that the customer will be charged overage fees, it is necessary for him to pay for those charges because the Telecom company never made intention of tabarruโ by stating that they are giving out data for free:
ูููููููููู (ุจูุงููุฅููุฌูุงุจู ููุงููููุจูููู) ; ููุฃูููู ุงููุฅูุฌูุงุฑูุฉู ุจูุฏูููู ุงููููุจูููู ููุง ุชูููุนูููุฏู ููู ูุง ููุฃูุชูู : ูููููู ููุงูู ุดูุฎูุตู ููููุฎููููุงุทู : ุฎูุทู ููู ููุฐููู ุงููุฌูุจููุฉู ุจูููุฐูุง ููุฑูุดูุง ููููุงูู ูููู ุงููุฎููููุงุทู : ููุง ุฃูุฑููุฏู ุฃูุฌูุฑูุฉู ููุฎูุงุทูููุง ููุงููุฎููููุงุทู ู ูุชูุจูุฑููุนู ููู ุนูู ููููู ; ููููููุณู ูููู ุฃููู ููุทูููุจู ุฃูุฌูุฑูุฉู ุจูุนูุฏู ุฐููููู (ุงููุจูุฒููุงุฒููููุฉู ููู ุงูุซููุงููุซู , ุงููุฎูุงูููููุฉู)
(ุฏุฑุฑ ุงูุญูุงู ุดุฑุญ ู ุฌูุฉ ุงูุฃุญูุงู ุ ุฌ ูกุ ุต ูคูขูจุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู ูุฉ)
The simple answer to this is that the Telecom company ended up providing extra data to the customer against the terms of the package the customer signed up for; therefore, the Telecom company may not charge the customer extra as it is tabarruโ from their side and they will be dฤmin for any and all nuqsฤn:
ููููุฐููููู ูููู ููููู ููููุฎููููุงุทู ุฅูู ุฎูุทูุช ููุฐูุง ุงูุซููููุจู ูููููู ู ูุงุฆูุฉู ููุฑูุดู ููุฅููู ุฎูุทูุช ุงููุขุฎูุฑู ูููููู ุฎูู ูุณูููู ููุฑูุดูุง ููุฒูู ูุชู ุฃูุฌูุฑูุฉู ู ูุง ููุฎููุทููู ู ูููููู ูุง ( ุงููููููุฏููููุฉู ููู ุงููุจูุงุจู ุงูุณููุงุฏูุณู ) ููุฅูุฐูุง ุฎูุงุทูููู ูุง ููููููููู ูุง ููุฒูู ูุชู ุฃูุฌูุฑูุฉู ุงูุซููููุจู ุงูููุฐูู ููุฎููุทููู ุฃููููููุง ููููุนูุฏูู ู ูุชูุจูุฑููุนูุง ููู ุงููุขุฎูุฑู ููุฅูุฐูุง ุฎูุงุทู ุงููุงุซููููููู ู ูุนูุง ููุฒูู ู ุฃูููุจูุฑู ุงููุฃูุฌูุฑูุชููููู ููููููููู ู ูุชูุจูุฑููุนูุง ููู ุฃููููููููู ูุง
(ุฏุฑุฑ ุงูุญูุงู ุดุฑุญ ู ุฌูุฉ ุงูุฃุญูุงู ุ ุฌ ูกุ ุต ูฅูขูจุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู ูุฉ)
ููููุฌููุฒู ุงูุชููุฑูุฏููุฏู ููู ูููููู ุงููุญูู ููู ุฃูููุถูุง. ููุฐููููู ููุฃููู ููููููู ุงููู ูุณูุชูุฃูุฌูุฑู ููููุญูู ููุงูู ุฅุฐูุง ููููููุช ููุฐูุง ุงููุญูู ููู ุฅููู ุงููู ูุญูููู ุงููููููุงููููู ูููููู ู ูุงุฆูุฉู ููุฑูุดู ููุฅูุฐูุง ููููููุช ุฐููููู ุงููุญูู ููู ูููููู ุฎูู ูุณูููู . ููููุฌููุฒู ููุชูููุฒูู ู ุฃูุฌูุฑูุฉู ุงููุญูู ููู ุงูููุฐูู ูููููููู ุฃููููููุง ููุฅูุฐูุง ูููููู ุงูุซููุงููู ุจูุนูุฏู ุฐููููู ููุนูุฏูู ู ูุชูุจูุฑููุนูุง ููููุง ููุฃูุฎูุฐู ุนููููููู ุฃูุฌูุฑูุฉู ููููููููู ุถูุงู ูููุง ูููู ูุง ูููู ุชููููู.
(ุฏุฑุฑ ุงูุญูุงู ุดุฑุญ ู ุฌูุฉ ุงูุฃุญูุงู ุ ุฌ ูกุ ุต ูฅูขูฉุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู ูุฉ)
Nevertheless, if the customer chooses, he may pay for the extra usage in order to compensate for using the extra data:
ุฅุฐูุง ุฏูููุนู ุดูุฎูุตู ูููุตููุจููุงุบู ุซูููุจูุง ููุตูุจูุบููู ุจููููููู ุฃูุญูู ูุฑู ููุตูุจูุบููู ุงูุตููุจููุงุบู ุจููููููู ุฃูุตูููุฑู ููุฐููููู ุงูุดููุฎูุตู ู ูุฎููููุฑู . ุฅูู ุดูุงุกู ุถูู ูููู ุงูุตููุจููุงุบู ูููู ูุฉู ุงูุซููููุจู ูููููู ุจูุญูุงููุฉู ุงููุจูููุงุถู ููุฅููู ุดูุงุกู ููุจููููู ููุฃูุฏููู ูููุตููุจููุงุบู ููุถููู ุงูููููู ูุฉู ุงูููุฐูู ุญูุตููู ู ููู ุงูุตููุจูุงุบู ุงููุฃูุตูููุฑู . ููุนูููู ููููู ุงููุฃูุฌูุฑูุฉู ุบูููุฑู ููุงุฒูู ูุฉูโฆุฑูุฏูู ุงููู ูุญูุชูุงุฑู
(ุฏุฑุฑ ุงูุญูุงู ุดุฑุญ ู ุฌูุฉ ุงูุฃุญูุงู ุ ุฌ ูกุ ุต ูฆูคูฃุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู ูุฉ)
Conclusion: Taking into account that each Telecom company operates separately and may or may not charge the customer for extra usage depending on their individual management and customer service schemes, we feel it is best that the final deciding factor will be the general โurf of that area and that company, especially since national and state laws may override any one conclusion reached from a Sharโฤซ perspective. Accordingly, one may apply either of the two answers provided above for oneโs own individual situation so that the end result has some Sharโฤซ backing.
As a general principle, it is still the responsibility of the customer to inform the company of such issues in order to absolve himself from any unintentional usage of internet without the consent of the company. Once the customer has informed the company, it is their responsibility to rectify the situation and provide the customer with a fix to the issue. Any incidental usage thereafter due to the negligence of the company in question should not render the person as sinful.
