Opens in a new tab

Gazwatul-Hind

Question:

Asalamualikum Mufti Sahebโ€ฆwith huge respect I want to ask about the scholars view regarding hadith of gazwatul hind. Some people for their business use this hadith to encourage people. Is this battle yet to fought or already done?

Answer:

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

As-salฤmu โ€˜alaykum wa-rahmatullฤhi wa-barakฤtuh.

You refer to the following Ahadeeth:

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: โ€ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏู’ุชู ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู

Translation: Nabi (๏ทบ) promised us that we would conquer Hind, so if I am martyred I will be amongst the best of the Martyrs, and if I return, then I am Abu Hurairah the freed one. (Protected from Hell fire)

ย (Musnad Ahmad, Sunan Al-Nasai) ย ย ย [1]

ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: โ€ ุนูุตูŽุงุจูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ุชูŽุบู’ุฒููˆ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูŽุŒ ูˆูŽุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ

Translation: Nabi (๏ทบ) said, โ€œThere are two groups of my Ummah whom Allah will protect from the fire: A group who will conquer India, and a group who will be with Essa Alayhisalaam the son of Maryam.

(Musnad Ahmad, Sunan Al-Nasai) [2]

ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุบู’ุฒููˆ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูŽุŒ ููŽูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ูุŒ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู

Translation: Nabi (๏ทบ) is reported to have said, an army from my Ummah will conquer India, Allah Taโ€™ala will grant them victory, until they bring their kings in chains, and Allah Taโ€™ala will forgive their sins. Then they will return towards Shaam, where they will find Essa Alayhisalaam the son Maryam.

ย (Kitaab Al-Fitn, Naeem Ibn Hammad)

There is no explicit mention of the period of occurrence of the battle.

Ibn-Katheer Rahimahullah has stated in Al-Bidayah Wa-Al-Nihayah, that the Muslims invaded India in the era of Muaawiyah Radhiallahu Anhu, in 44 A.H. He further states, the great king of Ghaznah, Muhammad Bin Sabuktagin, around 400 A.H. also invaded India. [3]

Other scholars are of the opinion that the Battle of Hind has not yet taken place. It will take place before or after the descent of โ€˜Isa โ€˜Alayhis Salaam. [4]

And Allah Taโ€™ฤla Knows Best

Mufti Muhammad I.V Patel

Checked and Approved by

Mufti Nabeel Valli.

Darul Iftaa Mahmudiyyah

Lusaka, Zambia

www.daruliftaazambia.com

_______________________

ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (12/ 28) [i]

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: โ€ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏู’ุชู ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู

ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท

ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฌุจุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุณูŠู‘ุงุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ โ€œุงู„ู…ูŠุฒุงู†โ€ 1/388ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฎุจุฑ ู…ู†ูƒุฑ ู„ุง ูŠุนุฑู ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡: ูˆุนุฏู†ุง ุจุบุฒูˆุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏ!

ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 302)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูยป ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ูŽุง ุฃูู†ู’ููุฏู ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููŠ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู

ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (37/ 81) [ii]

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: โ€ ุนูุตูŽุงุจูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ุชูŽุบู’ุฒููˆ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูŽุŒ ูˆูŽุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ

ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท

ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุจู‚ูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ- ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ูƒู† ุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู… -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ-. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู….

ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 42)

ย ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: โ€ ุนูุตูŽุงุจูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ุชูŽุบู’ุฒููˆ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูŽุŒ ูˆูŽุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… โ€œ

ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุท ุงู„ููƒุฑ (6/ 223) [iii]

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุฒูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุฃูู…ููˆุฑูŒ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุณู’ุทูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุฒูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุณูุจููƒู’ุชููƒููŠู†ูŽุŒ ุตูŽุงุญูุจู ุบุฒู†ู‡ุŒ ูููŠ ุญุฏูˆุฏ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉุŒ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู‡ู†ุฏ ูุฏุฎู„ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑูŽ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‰ ูˆูŽุบูŽู†ูู…ูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุณูˆู… ู†ุงุช ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู†ุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ุงู„ู‘ุฐูŠ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆุงุณุชู„ุจ ุณูŠูˆูู‡ ูˆู‚ู„ุงุฆุฏู‡ุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุณุงู„ู…ุง ู…ุคูŠุฏุง ู…ู†ุตูˆุฑุง

ย ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… -ุญุณู† ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดุจุงู„ (84/ 22ุŒ ุจุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ุขู„ูŠุง) [iv]

ูˆุนู† ุซูˆุจุงู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุนุตุงุจุชุงู† ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุฃุญุฑุฒู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ -ุฃูŠ ุญูุธู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุนุตู…ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ- ุนุตุงุจุฉ ุชุบุฒูˆ ุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุนุตุงุจุฉ ุชูƒูˆู† ู…ุน ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู…) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุนูŠุณู‰

ู‚ูˆู„ู‡: (ุนุตุงุจุฉ ุชุบุฒูˆ ุงู„ู‡ู†ุฏ) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ู…ุน ุงู„ู…ู‡ุฏูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชุญ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุญุชู‰ ู„ุง ุชุฌุฏ ููŠู‡ุง ุนุงุจุฏ ุจู‚ุฑุŒ ููŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงูุฉ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ

ูˆุงู„ุนุตุงุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุดุงู… ู…ุน ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ูŠูƒุณุฑูˆู† ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆูŠู‚ุชู„ูˆู† ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆูŠุถุนูˆู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู† ุจุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…

ูู‡ุงุชุงู† ุงู„ุนุตุงุจุชุงู†: ุนุตุงุจุฉ ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุนุตุงุจุฉ ุชุจู‚ู‰ ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุดุงู… ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุจุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ู…ุง ู…ุญููˆุธุชุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰

ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 42)

ุฃู†ู’ูู‚ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽูุณููŠ ุจุงู„ุญุถูˆุฑ ูููŠู‡ูŽุง ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู† ุฃู‚ุชู„ ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ููŽุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุฑุฌุน ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ู…ู† ุฃูุถู„ู‡ู… ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑุฑ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ุฌูŠุจ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ุฃุฎุจุฑู‡ู ุจุฃู†ูƒ ุงู† ุญุถุฑุช ูู‚ุชู„ุช ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ูˆุงู† ุฑุฌุนุช ููŽุฃูŽู†ุช ู…ูุญูŽุฑุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุจุดุฑ ูƒู„ ู…ู† ุญุถุฑ ุจุฐู„ูƒ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุฏุฑุฌุง ูููŠู…ูŽู† ุจุดุฑูˆุง ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุนู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุญุฑุฑู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑ ุฃูŽูŠ ุฃุนุชู‚ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ุฃุญุฑุฒู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฑุงุฒ ุฃูŽูŠ ุญูุธู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑ

This answer was collected from Daruliftaazambia.com, which serves as a gateway to Darul Iftaa Mahmudiyyah โ€“ Lusaka, Zambia.

Link