Answer:
Printing the translation of the Quran along with the Arabic text of the Quran, however, is permissible.
It will be permissible to give a non-Muslim the translation of the Quran (that also has the Arabic text) if you are satisfied that he will not disrespect it. Also, you should tell him to always take a ghusl before reading it.
(Jawahirul Fiqh: 1/97; Aap ke Masa’il: 1/75)
Mufti Faizal Riza
25/9/2011
