Which moon should I follow for fasting?

Our later scholars have differed in this matter. Allamah Al-Shihab Ibn Hajar, in his Tuhfa (383:3), opined that this traveler does not go with the people of the country he has traveled to and does not break his fast like them, but completes his fast. And al-Khateeb al-Shirbini and al-Shams al-Ramli have asserted that this traveler goes with the people of the country he has traveled to and, like them, breaks his fast, as has been transmitted from them by Abdul-Hamid in the super-commentaries on the Tuhfa.

Amjad Rasheed

[Translated by Sr. Zaynab Ansari]

السؤال: ثبت هلالُ رمضان في بلدي وقد نويتُ الصوم ثم أثناء النهار سافرتُ إلى بلد لم يثبت فيها الهلال فلم يصوموا ، فهل لي الإفطار مثلهم أم يجب عليَّ إتمام صومي ؟ الجواب : اختلف أئمتنا المتأخرون في المسألة ؛ فالذي استوجههُ العلامة الشهابُ ابن حجر في “التحفة” (3/383) : أن هذا المسافر لا يوافق أهل البلد المنتقل إليه فلا يفطر مثلهم بل يتم صومه . واعتمد الخطيبُ الشربيني والشمس الرملي أن هذا المسافر يوافق أهلَ البلد الذي سافر إليها فيفطر مثلهم ، كما نقله عنهما عبد الحميد في حواشي “التحفة” .