Assalamualaikum,ย
Are there any virtues for visiting the grave of Hazrat Hussain Radiallahuanhu?
I have heard that Ali radiallahuanhu did not wish to disclose the location of his grave before he passed away. Do we then agree that the location of his grave is at the Imam Ali Mosque in Najaf, Iraq?
Jazakallah
In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
As-salฤmu โalaykum wa-rahmatullฤhi wa-barakฤtuh.
Visiting the grave of Hadhrat Husain (Radhiyallahu Anhu) does not hold any more virtue than visiting the grave of any other Sahabi, or pious person. Furthermore, visiting the graves of the pious servants of Allah is a recommended act. Visiting graveyards was a Sunnah of Rasulullah (๏ทบ) and he encouraged people to do so. Consider the following Ahadith:
ุนููู ุนูุงุฆูุดูุฉูุ ุฃููููููุง ููุงููุชู: ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููู ุตููููู ุงูููู ุนููููููู ููุณููููู ู ูููููู ูุง ููุงูู ููููููุชูููุง ู ููู ุฑูุณูููู ุงูููู ุตููููู ุงูููู ุนููููููู ููุณููููู ู ููุฎูุฑูุฌู ู ููู ุขุฎูุฑู ุงูููููููู ุฅูููู ุงููุจููููุนูุ ููููููููู: ยซุงูุณููููุงู ู ุนูููููููู ู ุฏูุงุฑู ููููู ู ู ูุคูู ููููููุ ููุฃูุชูุงููู ู ู ูุง ุชููุนูุฏูููู ุบูุฏูุงุ ู ูุคูุฌูููููููุ ููุฅููููุงุ ุฅููู ุดูุงุกู ุงููููุ ุจูููู ู ููุงุญููููููุ ุงููููู ููุ ุงุบูููุฑู ููุฃููููู ุจููููุนู ุงููุบูุฑูููุฏูยป ยป
Translation: Hadhrat Aโisha (Radhiyallahu Anha) narrates that whenever it was her turn to spend the night with Rasulullah (๏ทบ) he used to go to the Baqi (graveyard) in the last portion of the night and say: โMay you be safe, O abode of the believing people. What you have been promised has come to you. You are tarried till tomorrow and certainly we shall follow you if Allah wills. O Allah, forgive the inmates of the Baqi-al-Gharqad.โ (Sahih Muslim)[1]
ุนููู ุงุจููู ู ูุณูุนููุฏูุ ุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู โ ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู ู โ ููุงูู: โููููุชู ููููููุชูููู ู ุนููู ุฒูููุงุฑูุฉู ุงููููุจููุฑูุ ููุฒููุฑููููุงุ ููุฅููููููุง ุชูุฒููููุฏู ููู ุงูุฏููููููุงุ ููุชูุฐููููุฑู ุงููุขุฎูุฑูุฉูโ
Translation: Hadhrat Abdullah ibn Masโud (Radhiyallahu Anhu) narrates that Rasulullah (๏ทบ) said: โI used to forbid you from visiting graves. Now, do visit them, for it (visiting graves) makes one ascetic of the world and reminds one of the hereafter.โ (Sunan ibn Majah) [2]
As for the exact location of the grave of Ali (Radhiyallahu Anhu), there are multiple differing reports concerning where Ali (Radhiyallahu Anhu) was buried. However, it would be incorrect to say that the grave of Ali (Radhiyallahu Anhu) is at the โImam Ali Mosqueโ in Najaf, Iraq. The best opinion is that the exact location of the grave of Ali (Radhiyallahu Anhu) is unknown. [3][4][5][6][7]
And Allah Taโฤla Knows Best
Abdullah ibn Mohammed Aijaz
Student Darul Iftaa
Baltimore, USA
Checked and Approved by,
Mufti Ebrahim Desai.
ุตุญูุญ ู ุณูู (2/ 669) [1]
102 โ (974) ุญูุฏููุซูููุง ููุญูููู ุจููู ููุญูููู ุงูุชููู ููู ููููุ ููููุญูููู ุจููู ุฃูููููุจูุ ููููุชูููุจูุฉู ุจููู ุณูุนููุฏู โ ููุงูู ููุญูููู ุจููู ููุญูููู: ุฃูุฎูุจูุฑูููุงุ ูููุงูู ุงููุขุฎูุฑูุงูู: โ ุญูุฏููุซูููุง ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุจููู ุฌูุนูููุฑูุ ุนููู ุดูุฑูููู ูููููู ุงุจููู ุฃูุจูู ููู ูุฑูุ ุนููู ุนูุทูุงุกู ุจููู ููุณูุงุฑูุ ุนููู ุนูุงุฆูุดูุฉูุ ุฃููููููุง ููุงููุชู: ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููู ุตููููู ุงูููู ุนููููููู ููุณููููู ู โ ูููููู ูุง ููุงูู ููููููุชูููุง ู ููู ุฑูุณูููู ุงูููู ุตููููู ุงูููู ุนููููููู ููุณููููู ู โ ููุฎูุฑูุฌู ู ููู ุขุฎูุฑู ุงูููููููู ุฅูููู ุงููุจููููุนูุ ููููููููู: ยซุงูุณููููุงู ู ุนูููููููู ู ุฏูุงุฑู ููููู ู ู ูุคูู ููููููุ ููุฃูุชูุงููู ู ู ูุง ุชููุนูุฏูููู ุบูุฏูุงุ ู ูุคูุฌูููููููุ ููุฅููููุงุ ุฅููู ุดูุงุกู ุงููููุ ุจูููู ู ููุงุญููููููุ ุงููููู ููุ ุงุบูููุฑู ููุฃููููู ุจููููุนู ุงููุบูุฑูููุฏูยป ููููู ู ููููู ู ููุชูููุจูุฉู ูููููููู ยซููุฃูุชูุงููู ูยป
__________
[ุดุฑุญ ู ุญู ุฏ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงูุจุงูู]
ย [ย ุด (ุงูุจููุน) ู ุฏูู ุฃูู ุงูู ุฏููุฉ (ุงูุณูุงู ุนูููู ุฏุงุฑ ููู ู ุคู ููู) ุฏุงุฑ ู ูุตูุจ ุนูู ุงููุฏุงุก ุฃู ูุง ุฃูู ุฏุงุฑ ูุญุฐู ุงูู ุถุงู ูุฃูุงู ุงูู ุถุงู ุฅููู ู ูุงู ู ูููู ู ูุตูุจ ุนูู ุงูุงุฎุชุตุงุต ูุงู ุงูุฎุทุงุจู ูููู ุฃู ุงุณู ุงูุฏุงุฑ ููุน ุนูู ุงูู ูุงุจุฑ ูุงู ููู ุตุญูุญ ูุฅู ุงูุฏุงุฑ ูู ุงููุบุฉ ุชูุน ุนูู ุงูุฑุจุน ุงูู ุณููู ูุนูู ุงูุฎุฑุงุจ ุบูุฑ ุงูู ุฃููู (ุจููุน ุงูุบุฑูุฏ) ุงูุจููุน ู ุฏูู ุฃูู ุงูู ุฏููุฉ ุณู ู ุจููุน ุงูุบุฑูุฏ ูุบุฑูุฏ ูุงู ููู ูููู ุง ุนุธู ู ู ุงูู ูุณุฌ ูููู ุฅุทูุงู ููุธ ุงูุฃูู ุนูู ุณุงูู ุงูู ูุงู ู ู ุญู ูู ูุช]
ุณูู ุงุจู ู ุงุฌู ุช ุงูุฃุฑูุคูุท (2/ 511) [2]
ย โ ุญูุฏููุซูููุง ูููููุณู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููุฃูุนููููุ ุญูุฏูุซูููุง ุงุจููู ููููุจูุ ุฃูุฎุจูุฑููุง ุงุจููู ุฌูุฑูููุฌูุ ุนููู ุฃูููููุจู ุจููู ููุงููุฆูุ ุนููู ู ูุณูุฑูููู ุจููู ุงููุฃูุฌูุฏูุนู 1571
ย ุนููู ุงุจููู ู ูุณูุนููุฏูุ ุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู โ ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู ู โ ููุงูู: โููููุชู ููููููุชูููู ู ุนููู ุฒูููุงุฑูุฉู ุงููููุจููุฑูุ ููุฒููุฑููููุงุ ููุฅููููููุง ุชูุฒููููุฏู ููู ุงูุฏููููููุงุ ููุชูุฐููููุฑู ุงููุขุฎูุฑูุฉูโ (1).
__________
(1) ุตุญูุญ ูุบูุฑูุ ููุฐุง ุฅุณูุงุฏ ุถุนููุ ุงุจู ุฌุฑูุฌ -ููู ุนุจุฏ ุงูู ูู ุจู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ- ู ุฏูุณ ููุฏ ุฑูุงู ุจุงูุนูุนูุฉุ ูุฃููุจ ุจู ูุงูุฆ ุถุนูู ุงุจู ู ุนููุ ููุงู ุฃุจู ุญุงุชู : ุดูุฎ ุตุงูุญุ ููุงู ุงูุฏุงุฑูุทูู: ููุนุชุจุฑ ุจูุ ูุฐูุฑู ุงุจู ุญุจุงู ูู โุงูุซูุงุชโ. ุงุจู ููุจ. ูู ุนุจุฏ ุงููู.
ูุฃุฎุฑุฌู ู ุทูููุง ูู ุฎุชุตุฑูุง ุงูุดุงุดู (937)ุ ูุงุจู ุญุจุงู (981)ุ ูุงูุจูููู 4/ 77 ู ู ุทุฑูู ุงุจู ููุจุ ุจูุฐุง ุงูุฅุณูุงุฏ.
ูุฃุฎุฑุฌู ุนุจุฏ ุงูุฑุฒุงู (6714) ุนู ุงุจู ุฌุฑูุฌ ูุงู: ุญูุฏุซุช ุนู ู ุณุฑูู ุจู ุงูุฃุฌุฏุนุ ุจูุ ูุฃุณูุท ูุงูุฆ ุจู ุฃููุจ.
ูุฃุฎุฑุฌู ุฃุญู ุฏ (4319)ุ ูุฃุจู ูุนูู (5299) ู ู ุทุฑูู ูุฑูุฏ ุงูุณููุจูุฎูุ ุนู ุฌุงุจุฑ ุจู ูุฒูุฏุ ุนู ู ุณุฑููุ ุนู ุนุจุฏ ุงูููุ ู ุฑููุนูุง. ููุฑูุฏ ูุฌุงุจุฑ ุถุนููุงู.
ูุชุดูุฏ ูู ุฃุญุงุฏูุซู ุงูุจุงุจู ุงูุณุงููุฉ ูุจูู.
ูุญุฏูุซ ุจุฑูุฏุฉ ุนูุฏ ู ุณูู (1977) (37).
ย ุชุงุฑูุฎ ุจุบุฏุงุฏ ูุฐูููู ุท ุงูุนูู ูุฉ (1/ 146) [3]
ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุงุจู ุจุดุฑุงู ูุงู ุฃูุจุฃูุง ุงูุญุณูู ุจู ุตููุงู ูุงู ูุง ุงุจู ุฃุจู ุงูุฏูููุง ูุงู ูุง ู ุญู ูุฏ ุงุจู ุณุนุฏ ูุงู ุฃูุจุฃูุง ู ุญู ูุฏ ุจู ุนู ุฑ ูุงู ูุง ุนููููู ุจูู ุนูู ูุฑ ุจูู ุนููููู ุจูู ุญุณูู ุนููู ุนูุจูุฏ ุงูููููู ุจูู ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุนูููููู ููุงูู: ุณู ุนุช ุงุจูู ุงูุญูููุฉ ูููู ุณูุฉ ุงูุฌุญุงู ุญูู ุฏุฎูุช ุฅุญุฏู ูุซู ุงููู: ูุฐู ูู ุฎู ุณ ูุณุชูู ุณูุฉ ูุฏ ุฌุงูุฒุช ุณู ุฃูุจูู. ููุช: ููู ูุงูุช ุณูู ููู ูุชูุ ููุงูู: ุซูุงุซ ูุณุชูู [1] . ููุงูู ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุณุนุฏ: ูุฏูู ุนูู ุจุงููููุฉ ุนูุฏ ู ุณุฌุฏ ุงูุฌุงู ุน ูู ูุตุฑ ุงูุฅู ุงุฑุฉ.
ุฃุฎุจุฑูุง ุงุจู ุฑุฒู ูุงู ุฃูุจุฃูุง ุนูููููู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ููู ุจููู ุนููุณูู ุงูููููููููู ูุงู ูุจุฃูุง ู ุญู ูุฏ ุงุจู ู ูููุตููุฑู ุงููู ูุฑูุงุฏูููู ููุงูู ุญูุฏููุซูููู ุฃูุจูู ุงูุทููุงููุฑู- ููุนูููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ุนููุณูู ุงููุนูููููููู- ููุงูู ุญูุฏููุซูููู ุฃูุจูู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุฌูุฏูููู ุนููู ุงููุญูุณููู ุจููู ุนูููููู ููุงูู: ุฏูููููุชู ุฃูุจูู ุนูููููู ุจููู ุฃูุจูู ุทูุงููุจู ููู ุญูุฌูููุฉูุ ุฃููู ููุงูู- ููู ุญูุฌูุฑูุฉู- ู ููู ุฏููุฑู ุขูู ุฌูุนูุฏูุฉู ุจููู ููุจูููุฑูุฉู.
ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุญู ุฒุฉ ุจู ู ุญู ุฏ ุจู ุทุงูุฑ ุงูุฏูุงู ูุงู ุฃูุจุฃูุง ุงููููุฏ ุจู ุจูุฑ ุงูุฃูุฏูุณู ูุงู ุญุฏุซูุง ุนูู ุจู ุฃุญู ุฏ ุจู ุฒูุฑูุง ุงููุงุดู ู ูุงู ูุง ุฃุจู ู ุณูู ุตุงูุญ ุจู ุฃุญู ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงูููููู ุงูุนุฌูู ููุงูู ุญูุฏููุซูููู ุฃูุจูู ููุงูู: ูุนูู ุจูู ุฃูุจูู ุทุงูุจ ูุชู ุจุงููููุฉุ ูุชูู ุนูุจูุฏ ุงูุฑูุญู ู ุจู ู ูุฌู ุงูู ุฑุงุฏูุ ููุชู ุนุจุฏ ุงูุฑูุญู ู ุงูุญุณู ุจู ุนููุ ูุฏูู ุนููููู ุจุงููููุฉ ููุง ูุนูู ุฃูู ู ูุถุน ูุจุฑู [2] ุ.
ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุงูุญุณูู ุงููุทุงู ููุงูู ุฃูุจุฃูุง ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุฅุณุญุงู ุงูุฎุฑุงุณุงูู ูุงู ูุจุฃูุง ุฃุจู ุฒูุฏ ุจู ุทุฑูู ูุงู ูุจุฃูุง ุฅุณู ุงุนูู ุจู ู ูุณู ูุงู ูุจุฃูุง ุฃูุจูู ุงูู ุญูุงุฉ ุนููู ุนูุจูุฏ ุงูู ูู ุจูู ุนู ูุฑ ููุงูู: ูู ุง ุญูุฑ ุฎุงูุฏ ุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุฃุณุงุณ ุฏุงุฑ ูุฒูุฏ ุงุจููุ ุงุณุชุฎุฑุฌูุง ุดูุฎุง ู ุฏูููุง ุฃุจูุถ ุงูุฑุฃุณ ูุงููุญูุฉ. ููุงู: ุฃุชุญุจ ุฃู ุฃุฑูู ุนููููู ุจูู ุฃูุจูู ุทุงูุจุ ููุดู ูู ูุฅุฐุง ุจุดูุฎ ุฃุจูุถ ุงูุฑุฃุณ ูุงููุญูุฉุ ูุฃูู ุง ุฏูู ุจุงูุฃู ุณ ุทุฑู- ูุฒุงุฏ ูู ุงูุญุฏูุซ ุฅุณู ุงุนูู ุจูู ุจูุฑุงู - ููุงู: ูุง ุบูุงู ุนููููู ุจุญุทุจ ููุงุฑ. ููุงู: ุงูููุซู ุจู ุงูุนุฑุจุงูุ ุฃุตูุญ ุงููู ุงูุฃู ูุฑ ููุณ ูุฑูุฏ ุงูููู ู ูู ูุฐุง ููู. ููุงู: ูุง ุบูุงู ุนููููู ุจูุจุงุทูุ ูููู ูููุง ูุญูุทู ูุชุฑูู ู ูุงูู.
ููุงูู ุฃูุจูู ุฒูููุฏ ุจูู ุทุฑูู: ูุฐุง ุงูู ูุถุน ุจุญุฐุงุก ุจุงุจ ุงููุฑุงููู ู ู ุง ููู ูุจูุฉ ุงูู ุณุฌุฏ ุจูุช ุฅุณูุงูุ ูู ุง ููุงุฏ ููุฑ ูู ุฐูู ุงูู ูุถุน ุฃุญุฏ ุฅูุง ุงูุชูู ุนูู.
ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุฅูุจูุฑูุงูููู ุจูู ู ูุฎูููุฏู ุจูู ุฌูุนูููุฑู ุงููู ูุนูุฏูููู ููุงูู ูุง ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุฃูุญูู ูุฏ ุจูู ุฅูุจูุฑูุงูููู ุงูุญููู ู ููุงูู ูุง ุฃูุจูู ููุงุจุฉ.
(ุญ) ููุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุงููุญูุณููู ุจููู ุฃูุจูู ุจูุฑ ูุงู ุฃูุจุฃูุง ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุฅุณุญุงู ุงูุญุณู ุจู ุฅุจุฑุงููู ุงูุจุบููู ูุงู ูุง ุนูุจูุฏ ุงูู ูู ุจูู ู ูุญูู ููุฏ- ููู ุฃูุจูู ููุงุจุฉ ุงูุฑูุงุดู- ูุงู ูุจุฃูุง ุงููุญูุณูู ุจูู ู ูุญูู ููุฏ ุงููุฎุนู ููุงูู: ุฌุงุก ุฑุฌู ุฅูููู ุดุฑูู ููุงู: ุฃูู ูุจุฑ ุนููููู ุจูู ุฃูุจูู ุทุงูุจุ
ูุฃุนุฑุถ ุนููุ ุญุชู ุณุฃูู ุซูุงุซ ู ุฑุงุช. ููุงู ูู ูู ุงูุฑุงุจุนุฉ: ูููู ูุงููู ุงููุญูุณูู ุจูู ุนููููู ุฅูููู ุงูู ุฏููุฉ- ูุฐุง ููุธ ุญุฏูุซ ุงูุจุบูู- ููุงูู: ููููุงูู ุนูุจูุฏ ุงูู ูู: ูููุช ุนูุฏ ุฃูุจูู ูุนูู ูู ุฑ ููู ุนูู ุญู ูุฑ. ููุช: ุฃูู ูุฐูุจ ูุคูุงุกุ ููุงูู: ูุฃุชูู ุฅูููู ูุจุฑ ุนููููู ุจูู ุฃูุจูู ุทุงูุจุ ูุงูุชูุช ุฅูู ุฃูุจูู ูุนูู . ููุงู: ูุฐุจูุงุ ูููู ุงููุญูุณูู ุงุจูู ุฅูููู ุงูู ุฏููุฉ.
ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุนููููู ุจูู ู ูุฎูููุฏู ุงููููุฑููุงูู ููุงูู ุฃูููุจูุฃูููุง ุฃูุญูู ูุฏ ุจูู ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุนู ุฑุงู ูุงู ูุง ุฅุณู ุงุนูู ุงูุตูููุงุฑ ูุงู ูุง ุงูู ุจุฑุฏ ุนููู ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุญุจูุจ ููุงูู: ุฃูู ู ู ุญูู ู ู ูุจุฑ ุฅูููู ูุจุฑ ุฃู ูุฑ ุงูู ุคู ููู ุนููููู ุจูู ุฃูุจูู ุทุงูุจุ ุญููู ุงุจูู ุงูุญุณู. ุฃูุฎูุจูุฑูููู ุงูุญุณู ุจู ุฃุจู ุจูุฑ ููุงูู ูุชุจ ุฅูููู ู ูุญูู ููุฏ ุจู ุฅูุจูุฑูุงูููู ุจู ุนู ุฑุงู ุงูุฌูุฑู ู ู ุดูุฑุงุฒ ุฃู ุฃูุญูู ูุฏ ุจูู ุญู ุฏุงู ุจูู ุงูุฎุถุฑ ุฃุฎุจุฑูู ูุงู ูุง ุฃูุญูู ูุฏ ุจูู ูููุณ ุงูุถุจู ููุงูู ุญูุฏููุซูููู ุฃูุจูู ุญุณุงู ุงูุฒูุงุฏู ููุงูู: ุฏูู ุนููููู ุจุงููููุฉ ุนูุฏ ูุตุฑ ุงูุฅู ุงุฑุฉ ุนูุฏ ุงูู ุณุฌุฏ ุงูุฌุงู ุน ูููุงุ ูุนู ู ู ูุถุน ูุจุฑู. ูููุงู: ุฏูู ูู ู ูุถุน ุงููุตุฑ. ูููุงู: ูู ุงูุฑุญุจุฉ ุงูุชู ุชูุณุจ ุฅููู. ูููุงู ูู ุงูููุงุณุฉ [3] .
ููููุงูู ุฃูุจูู ุญุณุงู: ุญูุฏููุซูููู ุงููุฎุนู ุนููู ุดุฑูู: ุฃู ุงููุญูุณูู ุจูู ุนููููู ุญู ูู ุจุนุฏ ุตูุญ ู ุนุงููุฉ ูุงูุญุณู ูุฏููู ุจุงูู ุฏููุฉ. ูููุงู: ุญู ูู ูุฏููู ุจุงูุซููุฉ. ูููุงู: ุฏูู ุจุงูุจููุน ู ุน ูุงุทู ุฉ ุจูุช ุฑุณูู ุงููู ุตููู ุงููู ุนูููู ุง [4] .
ุฃุฎุจุฑูู ุงูุญุณู ุจู ุนูู ุงูุฌููุฑูู ูุงู ุฃูุจุฃูุง ุฃูุจูู ุญุงุชู ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุนูุจูุฏ ุงููุงุญุฏ ุงูุฑุงุฒู ููุงูู ุฃูุฎูุจูุฑูููู ุฃูุจูู ุงูุญุณูู ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจูู ุงููุงุณู ุงูุฃุฏูุจ ููุงูู ูุง ุฃูุจูู ุงูููุถ ุตุงูุญ ุงุจู ุฃุญู ุฏ ุงูููุญููู ูุงู ูุง ุตุงูุญ ุจูู ุดุนูุจ ุนููู ุงููุญูุณูู ุจูู ุดุนูุจ ุงููุฑูู ุนู ุนูุณู ุงุจู ุฏุงุจ ููุงูู: ุนูู ูููู ูุจุฑ ุนููููู ุจูู ุฃูุจูู ุทุงูุจ ุนููู ุงูุณููุงู . ููุงูู: ููุญูุฏููุซูููู ุงููุญูุณูู: ุฃูู ุตูุฑ ูู ุตูุฏูู ูุฃูุซุฑ ุนููู ู ู ุงููุงููุฑุ ูุญู ู ุนูู ุจุนูุฑ ูุฑูุฏูู ุจู ุงูู ุฏููุฉุ ููู ุง ูุงู ุจุจูุงุฏ ุทูุฆ ุฃุถููุง ุงูุจุนูุฑ ูููุง ูุฃุฎุฐุชู ุทูุฆ ููู ูุธููู ุฃู ุจุงูุตูุฏูู ู ุงูุง. ููู ุง ุฑุฃูุง ู ุง ููู ุฎุงููุง ุฃู ูุทูุจูุง ูุฏูููุง ุงูุตูุฏูู ุจู ุง ูููุ ููุญุฑูุง ุงูุจุนูุฑ ูุฃูููู [5] .
ุญูู ููุง ุฃูุจูู ููุนูููู ู ุฃูุญูู ูุฏ ุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุงููุญูุงููุธู ููุงูู ุณู ุนุช ุฃุจุง ุจูุฑ ุงูุทูุญู ูุฐูุฑ ุฃู ุฃุจุง ุฌุนูุฑ ุงูุญุถุฑู ู- ู ุทููุง- ูุงู ูููุฑ ุฃู ูููู ุงููุจุฑ ุงูู ุฒูุฑ ุจุธุงูุฑ ุงููููุฉ ูุจุฑ ุนูู ุงุจู ุฃุจู ุทุงูุจ ุนููู ุงูุณููุงู . ููุงู ูููู: ูู ุนูู ุช ุงูุฑุงูุถุฉ ูุจุฑ ู ู ูุฐุง ูุฑุฌู ุชู ุจุงูุญุฌุงุฑุฉุ ูุฐุง ูุจุฑ ุงูู ุบูุฑุฉ ุจูู ุดุนุจุฉ [6] . ููููุงูู ู ุทูู: ูู ูุงู ูุฐุง ูุจุฑ ุนููููู ุจูู ุฃูุจูู ุทุงูุจุ ูุฌุนูุช ู ูุฒูู ูู ูููู ุนูุฏู ุฃุจุฏุง.
__________
[1] ุงูุธุฑ ุงูุฎุจุฑ ูู: ุทุจูุงุช ุจู ุณุนุฏ 3/1/25.
[2] ุงูุธุฑ ุงูุฎุจุฑ ูู: ุงูู ูุชุธู ูุงุจู ุงูุฌูุฒู 5/177.
[3] ุงูุธุฑ ุงูุฎุจุฑ ูู: ุงูู ูุชุธู 5/177.
[4] ุนูู ูุงู ุด ุงูุฃุตู: ยซูู ูุณู ุน ูุฐุง ุงูุญุฏูุซ ุฅูุง ู ู ุณูุฏูุง ุงูุดุฑูู ูุญุฏูยป ุ ุงูุธุฑ ุงูุฎุจุฑ ูู: 5/177.
[5]- ุงูุธุฑ ุงูุฎุจุฑ ูู: ุงูู ูุชุธู 5/177- 178.
[6]- ุงูุธุฑ ุงูุฎุจุฑ ูู: ุงูู ูุชุธู 5/178.
ย ุงูุจุฏุงูุฉ ูุงูููุงูุฉ ุท ุงูููุฑ (7/ 329) [4]
ููุฏููููู ุจูุฏูุงุฑู ุงููุฅูู ูุงุฑูุฉู ุจูุงูููููููุฉู ุฎูููููุง ุนููููููู ู ููู ุงููุฎูููุงุฑูุฌู ุฃููู ููููุจูุดููุง ุนููู ุฌูุซููุชูููุ ููุฐูุง ูููู ุงููู ูุดููููุฑู ููู ููู ููุงูู ุฅูููููู ุญูู ููู ุนูููู ุฑูุงุญูููุชููู ูุฐูุจุช ุจู ููุง ูุฏุฑู ุฃูู ุฐูุจ ููููุฏู ุฃูุฎูุทูุฃู ููุชูููููููู ู ูุง ููุง ุนูููู ู ูููู ุจููู ููููุง ููุณููุบููู ุนููููู ููููุง ุดูุฑูุนูุ ููู ูุง ููุนูุชูููุฏููู ููุซููุฑู ู ููู ุฌูููููุฉู ุงูุฑููููุงููุถู ู ููู ุฃูููู ููุจูุฑููู ุจูู ูุดูููุฏู ุงููููุฌููู ููููุง ุฏูููููู ุนูููู ุฐููููู ููููุง ุฃูุตููู ููููุ ููููููุงูู ุฅููููู ูุง ุฐูุงูู ููุจูุฑู ุงููู ูุบููุฑูุฉู ุจููู ุดูุนูุจูุฉูุ ุญูููุงูู ุงููุฎูุทููุจู ุงููุจูุบูุฏูุงุฏูููู ุนููู ุฃูุจูู ููุนูููู ู ุงููุญูุงููุธู ุนููู ุฃูุจูู ุจูููุฑู ุงูุทููููุญูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุงููุญูุถูุฑูู ูููู ุงููุญูุงููุธู ุนู ู ุทุฑ ุฃูููููู ููุงูู: ูููู ุนูููู ูุชู ุงูุดูููุนูุฉู ููุจูุฑู ููุฐูุง ุงูููุฐูู ููุนูุธููู ูููููู ุจูุงููููุฌููู ููุฑูุฌูู ูููู ุจูุงููุญูุฌูุงุฑูุฉูุ ููุฐูุง ููุจูุฑู ุงููู ูุบููุฑูุฉู ุจููู ุดูุนูุจูุฉู. ููุงูู ุงููููุงููุฏูููู: ุญูุฏููุซูููู ุฃูุจูู ุจูุฑ ุงุจู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุฃูุจูู ุณูุจูุฑูุฉู ุนููู ุฅูุณูุญูุงูู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฉู ููุงูู: ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุฌูุนูููุฑู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูููููู ุงููุจูุงููุฑู ููู ู ููุงูู ุณูููู ุนูููููู ููููู ู ููุชูููุ ููุงูู: ุซูููุงุซูุง ููุณูุชููููู ุณูููุฉู. ููููุชู: ุฃููููู ุฏูููููุ ููุงูู: ุฏูู ุจุงููููุฉ ูููุง ููุฏ ุบุจู ุนู ุฏูููููููุ ููููู ุฑูููุงููุฉู ุนููู ุฌูุนูููุฑู ุงูุตููุงุฏููู ุฃูููููู ูุงู ุนู ุฑู ุซูู ูุงููููุฉู ููุฎูู ูุณูููู ุณูููุฉูุ ููููุฏู ููููู ุฅูููู ุนููููููุง ุฏููููู ููุจูููููู ุงููู ูุณูุฌูุฏู ุงููุฌูุงู ูุนู ู ููู ุงูููููููุฉู. ููุงูููู ุงููุงูุฏูุ ูุงูู ุดููุฑ ุจุฏุงุฑ ุงูุงู ุงุฑุฉ. ููููุฏู ุญูููู ุงููุฎูุทููุจู ุงููุจูุบูุฏูุงุฏูููู ุนููู ุฃูุจูู ููุนูููู ู ุงููููุถููู ุจููู ุฏููููููู ุฃูููู ุงููุญูุณููู ููุงููุญูุณููููู ุญููููููุงูู ููููููููุงูู ุฅูููู ุงููู ูุฏููููุฉู ููุฏูููููุงูู ุจูุงููุจููููุนู ุนูุฏ ูุจุฑ ูุงุทู ุฉุ ููููููู ุฅููููููู ู ููู ููุง ุญูู ูููููู ุนูููู ุงููุจูุนููุฑู ุถูููู ู ููู ูุฃุฎุฐุชู ุทูุฆ ูุธูููู ู ุง ูุง ููููู ููุง ุฑูุฃูููุง ุฃูููู ุงูููุฐูู ููู ุงูุตููููุฏูููู ู ููููุชู ููู ูุนุฑููู ุฏููููููุง ุงูุตููููุฏูููู ุจูู ูุง ููููู ููููุง ููุนูููู ู ุฃูุญูุฏู ุฃููููู ููุจูุฑูููุ ุญูููุงูู ุงููุฎูุทููุจู ุฃูููุถูุง.
ููุฑูููู ุงููุญูุงููุธู ุงุจู ุนุณุงูุฑ ุนู ุงูุญุณู ููุงูู: ุฏูููููุชู ุนููููููุง ููู ุญูุฌูุฑูุฉู ู ููู ุฏููุฑู ุขูู ุฌูุนูุฏูุฉู. ููุนููู ุนูุจูุฏู ุงููู ููููู ุจููู ุนูู ูููุฑู ููุงูู: ููู ููุง ุญูููุฑู ุฎูุงููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุฃูุณูุงุณู ุฏูุงุฑู ุงุจููููู ููุฒููุฏู ุงุณูุชูุฎูุฑูุฌููุง ุดูููุฎูุง ู ูุฏููููููุง ุฃูุจูููุถู ุงูุฑููุฃูุณู ููุงููููุญูููุฉู ููุฃููููู ูุง ุฏููููู ุจูุงููุฃูู ูุณู ููููู ูู ุจุฅุญุฑุงูู ุซู ุตุฑูู ุงููู ุนู ุฐูู ููุงุณูุชูุฏูุนูู ุจูููุจูุงุทูููู ููููููููู ูููููุง ููุทููููุจููู ููุชูุฑููููู ู ูููุงูููู. ููุงูููุง ููุฐููููู ุงููู ูููุงูู ุจูุญูุฐูุงุกู ุจูุงุจู ุงููููุฑููุงููููู ู ูู ููุง ููููู ููุจูููุฉู ุงููู ูุณูุฌูุฏู ููู ุจูููุชู ุฅูุณูููุงูู ููู ูุง ููููุงุฏู ููููุฑูู ููู ุฐููููู ุงููู ูููุถูุนู ุฃูุญูุฏู ุฅููููุง ุงููุชููููู ู ููููู. ููุนููู ุฌูุนูููุฑู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุงูุตููุงุฏููู ููุงูู: ุตูููููู ุนูููู ุนูููููู ููููููุง ููุฏููููู ุจูุงูููููููุฉู ููุนูู ูููู ู ูููุถูุนู ููุจูุฑููู ููููููููููู ุนูููุฏู ููุตูุฑู ุงููุฅูู ูุงุฑูุฉู. ููููุงูู ุงุจููู ุงููููููุจูููู: ุดูููุฏู ุฏููููููู ููู ุงูููููููู ุงููุญูุณููู ููุงููุญูุณููููู ููุงุจููู ุงููุญููููููููุฉู ููุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ููุบูููุฑูููู ู ู ููู ุฃููููู ุจูููุชูููู ู ููุฏูููููููู ููู ุธูุงููุฑู ุงูููููููุฉู ููุนูู ูููุง ููุจูุฑููู ุฎููููุฉู ุนููููููู ู ููู ุงููุฎูููุงุฑูุฌู ููุบูููุฑูููู ูุ ููุญูุงุตููู ุงููุฃูู ูุฑู ุฃููู ุนููููููุง ููุชููู ููู ุงููุฌูู ูุนูุฉู ุณูุญูุฑูุง ููุฐููููู ููุณูุจูุนู ุนูุดูุฑูุฉู ุฎูููุชู ู ููู ุฑูู ูุถูุงูู ู ููู ุณูููุฉู ุฃูุฑูุจูุนูููู ููููููู ุฅูููููู ููุชููู ููู ุฑูุจููุนู ุงููุฃูููููู ููุงููุฃูููููู ูููู ุงููุฃูุตูุญูู ุงููุฃูุดูููุฑู ููุงูููููู ุฃูุนูููู ู. ููุฏููููู ุจูุงูููููููุฉู ุนููู ุซูููุงุซู ููุณูุชููููู ุณูููุฉู ููุตูุญููุญููู ุงููููุงููุฏูููู ููุงุจููู ุฌูุฑููุฑู ููุบูููุฑู ููุงุญูุฏูุ ููููููู ุนููู ุฎูู ูุณู ููุณูุชููููู ููููููู ุนููู ุซูู ูุงูู ูุณุชูู ุณูููุฉู ุฑูุถููู ุงูููููู ุนููููู. ููููุงููุชู ุฎูููุงููุชููู ุฃูุฑูุจูุนู ุณูููููู ููุชูุณูุนูุฉู ุฃูุดูููุฑู. ย
ุงูู ูุชุธู ูู ุชุงุฑูุฎ ุงูู ููู ูุงูุฃู ู (5/ 178-176) [5]
ูุตู: ูุงุฎุชูู ููู ุณู ุนูู ุฑุถู ุงููู ุนูููู
ูุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุนูุจูุฏ ุงูุฑููุญูู ููู ุจู ู ูุญูู ููุฏุ [ูุงู: ุฃุฎุจุฑูุง ุฃุญู ุฏ ุจููู ุนูููููู ุจููู ุซูุงุจูุชูุ ููุงูู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุนูููููู ุจู ู ุญู ุฏ ุงูู ุนุฏู [1] ุ ูุงู: ุฃุฎุจุฑูุง ุงุจูู ุตููุงูุ ููุงูู: ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุนูุจูุฏ ุงููููู ุจูู ู ุญู ุฏ] [2] ุจู ุฃุจู ุงูุฏููุงุ ููุงูู: ุญูุฏููุซูููุง ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุณูุนูุฏูุ ููุงูู: ุญูุฏููุซูููุง ู ุญู ุฏ ุจู ุนู ุฑุฃุงููุงูุฏูุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุฃุจู ุจูุฑ ุนูุจูุฏ ุงููููู/ ุจูู ุฃูุจูู ุณุจุฑุฉุ ุนููู ุฅูุณูุญูุงู ุจู ุนูุจูุฏ ุงูููููู ุจู ุฃุจู ูุฑูุฉุ ููุงูู: ุณุฃูุช ุฃุจุง ุฌุนูุฑ ู ูุญูู ููุฏ ุจู ุนูู ุฑูุถููู ุงูููู ุนูููููู ูุง: ูู ูุงู ุณู ุนูู ุฑุถู ุงููู ุนูู ููู ูุชูุ ููุงูู: ุซูุงุซุง ูุณุชูู ุณูุฉุ ููุช: ุฃูู ุฏููุ ููุงูู: ุจุงููููุฉ ูููุง ููุฏ ุบุจู ุนูู ุฏูููโฆ. ูุฐูุฑ ู ูุญูู ููุฏ ุจู ุณุนุฏ [3] : ุฃูู ูู ุง ู ุงุช ุนูู ุฑุถู ุงููู ุนูู ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู ู ูุฌู ู ู ุงูุญุจุณุ ููุงููุง: ูุดููู ูููุณูุง ู ููุ ููุทุน ุนูุจูุฏ ุงูููููู ุจู ุฌุนูุฑ ูุฏูู ูุฑุฌูููุ ููู ูุฌุฒุน ููู ูุชููู ุ ููุญู ุนูููู ุจู ุณู ุงุฑ ู ุญู ู ููู ูุฌุฒุนุ ูุฃุฎุฑุฌ ูุณุงูู ูููุทุนุ ูุฌุฒุน ูููุงูู: ุฃูุฑู ุฃู ุฃููู ููู ุงูุฏููุง ููุงูุง ูุง ุฃุฐูุฑ ุงูููุ ููุทุนูุง ูุณุงูู ุซู ุฃุญุฑููู.
ูุตู [4]: ูุงุฎุชูููุง ููู ู ูุถุน ุฏููู ุนููู ุงูุณูุงู .
ูุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุฃุจู ู ูุตูุฑ ุงููุฒุงุฒุ ููุงูู: ุฃุฎุจุฑูุง ุฃุจู ุจูุฑ ุฃูุญูู ูุฏ ุจู ุนูู ุงูุฎุทูุจุ ููุงูู: ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุญู ุฒุฉ ุจู ู ูุญูู ููุฏ ุจู ุทุงูุฑุ ููุงูู: ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุงููููุฏ ุจู ุจูุฑุ ููุงูู: ุญูุฏููุซูููุง ุนูู ุจู ุฃูุญูู ูุฏ ุจู [ุฒูุฑูุงุ ููุงูู: ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ู ุณูู ุตุงูุญ ุจูู ุฃูุญูู ูุฏ] [5] ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุงูุนุฌูููุ ููุงูู: ุญูุฏููุซูููู ุฃุจูุ ููุงูู: ุนูู ุจู ุฃุจู ุทุงูุจ ูุชู ุจุงููููุฉุ [ูุชูู ุนูุจูุฏ ุงูุฑููุญูู ููู ุจู ู ูุฌู ุงูู ุฑุงุฏูุ ููุชู ุนูุจูุฏ ุงูุฑููุญูู ููู ุงูุญุณู ุจู ุนูู] [6] ุ ูุฏูู ุจูุงุ ููุง ูุนูู ุฃูู ู ูุถุน ูุจุฑู [7] .ูููู ุฑูุงูุฉ [8] : ุฃูู ุฏูู ู ู ุง ููู ูุจูุฉ ุงูู ุณุฌุฏ. ูููู: ุนูุฏ ูุตุฑ ุงูุฅู ุงุฑุฉ. ูููุงูู ุฃุจู ูุนูู ุงููุถู ุจู ุฏูู [9] : ุญููู ุงุจูู ุงูุญุณู ุฅูู ุงูู ุฏููุฉุ ูุฏูู ุจุงูุจููุน ุนูุฏ ูุจุฑ ูุงุทู ุฉ ุนูููุง ุงูุณูุงู . ูููู ุฑูุงูุฉ [10] : ุฃููู ุฎุฑุฌูุง ุจู ูุฑูุฏูู ุงูู ุฏููุฉุ ูุถู ุงูุจุนูุฑ ุงููุฐู ูู ุนูููุ ูุฃุฎุฐุชู ุทูููุฆ ูุธูููู ู ุงูุง. ููู ุง ุฑุฃูู ุฏูููุง ุงูุตูุฏูู ุจู ุง ููู. ูุงู ูุฐู ุงูุฑูุงูุงุช ุฑูุงูุง ุฃุจู ุจูุฑ ุงูุฎุทูุจ. ูููุงูู [11] : ุญูู ููุง ุฃุจู ูุนูู ุงูุญุงูุธุ ููุงูู: ุณู ุนุช ุฃุจุง ุจูุฑ ุงูุทูุญู ูุฐูุฑ ุฃู ู ุทููุง ูุงู ูููุฑ ุฃู ูููู ุงููุจุฑ ุงูู ุฒูุฑ ุจุธุงูุฑ ุงููููุฉ ูุจุฑ ุนูู ุจู ุฃุจู ุทุงูุจ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ููุงู ูููู: ูู ุนูู ุช ุงูุฑุงูุถุฉ ูุจุฑ ู ู ูุฐุง ูุฑุฌู ุชู ุจุงูุญุฌุงุฑุฉุ ูุฐุง ูุจุฑ ุงูู ุบูุฑุฉ ุจู ุดุนุจุฉ. ูุงููู ุฃุนูู ุฃู ุงูุฃููุงู ุฃุตุญ.
__________
[1] ูู ุฃ: ยซุนูู ุจู ุฃุญู ุฏ ุงูู ุนุฏูยป .
[2] ู ุง ุจูู ุงูู ุนูููุชูู: ู ู ุชุ ููู ุงูุฃุตู: ยซุจุฅุณูุงุฏู ุฅูู ุงุจู ุฃุจู ูุฏููุงยป .
[3] ุทุจูุงุช ุงุจู ุณุนุฏ 3/ 1/ 26.
[4] ูุฐุง ุงููุตู ุฌุงุก ูู ููุงูุฉ ุงูุชุฑุฌู ุฉ ูู ุงูุฃุตู ุฃู ุต. 72/ ุจ ู ู ุงูู ุฎุทูุท.
[5] ู ุง ุจูู ุงูู ุนูููุชูู: ุณุงูุท ู ู ุงูุฃุตูุ ุฃูุฑุฏูุงู ู ู ุช.
[6] ู ุง ุจูู ุงูู ุนูููุชูู: ุณุงูุท ู ู ุงูุฃุตููุ ุฃูุฑุฏูุงู ู ู ุชุงุฑูุฎ ุจุบุฏุงุฏ.
[7] ุงูุฎุจุฑ ูู ุชุงุฑูุฎ ุจุบุฏุงุฏ 1/ 136.
[8] ุชุงุฑูุฎ ุจุบุฏุงุฏ 1/ 138.
[9] ุชุงุฑูุฎ ุจุบุฏุงุฏ 1/ 138.
[10] ุงูุฑูุงูุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุจุบุฏุงุฏ 1/ 138
[11] ุชุงุฑูุฎ ุจุบุฏุงุฏ 1/ 138.
[6] Ali ibn Abi Talib (Dr. Ali M. Sallabi): PG.720-721 (Muโassasah Iqra)
Ali ibn Abi Talib (Dr. Ali M. Sallabi): V.2/PG.625-626 (International Islamic Publishing House) Translated by: Nasiruddin Al-Khattab
โAs for the location of his grave, the reports differ concerning it. Ibn alJawzi narrated a number of reports concerning that, then he said: โAllah knows best which is most correct.โAmong the reports concerning this matter are the following:
- That al-Hasan ibn โAli (Radhiyallahu Anhu) buried him by the mosque in ar-Rabbah, which is near-the gates of Kindah, before the people finished praying the dawn prayer.
- That he was buried at night in Kufah near the governorโs palace beside the Jamiโ mosque, and the location of his grave was unmarked.
- That his son al-Hasan (Radhiyallahu Anhu) took him to Madinah.
- That the grave which is just outside Kufah, the shrine in Najaf, is the grave of โAli (&), but this was rejected by some scholars such as Shurayk ibn Abdullah an-Nakhaโi, the Qadhi of Kufah (d. 178 AH) and Muhammad ibn Sulayman al-Hadrami (d. 297). (Khilafat Ali ibn Abi Talib โ Abdul Hameed: PG.441)
In fact, the innovation of the so-called shrine of โAli (Radhiyallahu Anhu) in Najaf was introduced during the days of Banu Buwayh, who were Rafidhi Shia, during the Abbasid era. The Shia fabricated this idea, as is their wont, during the fourth century AH, but the scholars unanimously agree that this is not the grave of โAli (&); it was said that it is the grave of al-Mugheerah ibn Shuโbah (Radhiyallahu Anhu). Ibn Taymiyah said: โAs for the shrine in Najaf, people of knowledge are unanimously agreed that it is not the grave of โAli; it was said that it is the grave of al-Mugheerah ibn Shuโbah instead. No one said that this was the grave of โAli, and no one went there for the purpose of visiting โAliโs grave, for more than three hundred years, despite the fact that so many of Ahl al-Bayt, the Shia and others, ruled in Kufah. It was only taken as a shrine during the reign of Banu Buwayh โ the Persians- more than three hundred years after the death of โAli.โ
* Note: There are more reports concerning the grave of Ali (Radhiyallahu Anhu) mentioned in the books of Tarikh which the author did not include in his book. Refer to the above-mentioned Ibaaraat for more Riwaayaat.ย ย
[7] http://www.askimam.org/public/question_detail/19649
Question: Where is the grave of Hazrat Ali (radiyallahu anhu)?
Answer: Theย janฤzahย (funeral prayers) was led by his son Al-Hasan (radiyallahu anhu), after which he was buried at the official government residence in Kufa.ย ย His grave was hidden and concealed lest theย khawฤrijย try to exhume his body.
ย ูุตูู ุนููู ุงุจูู ุงูุญุณูุ ูุฏูู ุจุงููููุฉ ูู ูุตุฑ ุงูุฅู ุงุฑุฉ ุนูุฏ ุงูู ุณุฌุฏ ุงูุฌุงู ุนุ ูุบููุจ ูุจุฑู
ุดุฐุฑุงุช ุงูุฐูุจ ูู ุฃุฎุจุงุฑ ู ู ุฐูุจุย ูก/ย ูขูขูขย ุฏุงุฑ ุงุจู ูุซูุฑุ ุฏู ุดู โ ุจูุฑูุช
ูุฏูู ุจุฏุงุฑ ุงูุฅู ุงุฑุฉ ุจุงููููุฉ ุฎููุง ุนููู ู ู ุงูุฎูุงุฑุฌ ุฃู ููุจุดูุง ุนู ุฌุซุชูุ ูุฐุง ูู ุงูู ุดููุฑ
ุงูุจุฏุงูุฉ ูุงูููุงูุฉย ูง/ย ูฃูขูฉย ุฏุงุฑ ุงูููุฑ
