Answer
We are unable to comment on the ‘mangalsutra’ as we don’t have knowledge of it.
However, one way to find out whether the woman is married or not is to enquire from her male guardian, for example, father, brother, etc.
and Allah Ta’ala Knows Best
Mufti Ebrahim Desai
FATWA DEPT.