You state your husband is a convert. Alhamdulillah, for that. We are further
encouraged to learn that he even gave a Muslim name to your child.
It is natural for your husband to consider the feelings of his parents. You
should assist him in pondering upon a suitable way to inform his parents
about his conversion to Islam.
and Allah Ta’ala Knows Best
Mufti Ebrahim Desai