Answer
A woman in Iddat may leave her home when absolutely necessary. Hence, if she has to step out to do the washing because no body else is available, she is permitted.
and Allah Ta’ala Knows Best
Mufti Muhammad Kadwa
Fatwa Dept.
Checked and approved: Mufti Ebrahim Desai