If a person travels from Blackburn to Leeds via a longer route that exceeds 48/54.5 miles, will he shorten Ṣalāh considering there is a shorter route?
بسم الله الرحمن الرحیم
Answer
If a person travels a longer route and this exceeds 48/54.5 miles, he will shorten Ṣalāh.
قال ابن مازة في المحيط البرهاني (٢/٢٣): وفي نوادر بن سماعة: في مصر له طريقان وأحدهما مسيرة يوم والآخر مسيرة ثلاثة أيام ولياليها إن أخذ في الطريق الذي مسيرة يوم لا يقصر الصلاة، وإن أخذ في الطريق الذي هو مسيرة ثلاثة أيام ولياليها قصر الصلاة، انتهى. وقال القدوري في التجريد (٢/٨٩٨): قال أصحابنا: إذا خرج الرجل إلى بلد له طريقان أحدهما لا يقصر فيه الصلاة، والآخر يقصر فيه الصلاة، فسلك الأبعد صلى ركعتين، انتهى. وقال الكاساني في البدائع (١/٩٤) وابن مازة (٢/٢٣) والحدادي في الجوهرة (١/٨٥): وقال أبو حنيفة: إذا خرج إلى مصر في ثلاثة أيام وأمكنه أن يصل إليه من طريق آخر في يوم واحد قصر، انتهى. وقال الحصكفي في الدر المختار (٢/١٢٣): ولو لموضع طريقان أحدهما مدة السفر والآخر أقل قصر في الأول لا الثاني، انتهى۔
Allah knows best
Yusuf Shabbir
1 Jumādā al-Thāniyah 1440 / 6 February 2019
Approved by: Mufti Shabbir Ahmed and Mufti Muhammad Tahir