Looking at the translation of Qur’an on one’s phone during Salaah

Q: Is it permissible to put a smartphone on a table with translation of the surah on it and offer salah and look at the translation of the surah while in salah? Whats the ruling of this in the hanafi fiqh?

bismillah.jpg

A: You should avoid doing this.

And Allah Ta’ala (الله تعالى) knows best.

وفي رواية للترمذي قال: إذا قمت إلى الصلاة فتوضأ كما أمرك الله به ثم تشهد فأقم فإن كان معك قرآن فاقرأ وإلا فاحمد الله وكبره وهلله ثم اركع (مشكاة المصابيح #804)

وإذا قرأ الإمام من المصحف فسدت صلاته عند أبي حنيفة رحمه الله تعالى وقالا هي تامة لأنها عبادة انضافت إلى عبادة أخرى إلا أنه يكره لأنه تشبه بصنيع أهل الكتاب ولأبي حنيفة رحمه الله تعالى أن حمل المصحف والنظر فيه وتقليب الأوراق عمل كثير ولأنه تلقن من المصحف فصار كما إذا تلقن من غيره وعلى هذا لا فرق بين المحمول والموضوع وعلى الأول يفترقان ولو نظر إلى مكتوب وفهمه فالصحيح انه لا تفسد صلاته بالإجماع بخلاف ما إذا حلف لا يقرأ كتاب فلان حيث يحنث بالفهم عند محمد رحمه الله تعالى لأن المقصود هنالك الفهم أما فساد الصلاة فبالعمل الكثير ولم يوجد (هداية 1/137)

Answered by:

Mufti Ebrahim Salejee (Isipingo Beach)