Q: If a man has an intention of divorcing his wife but does not say anything aloud (he said talaaq in his mind), is the nikkah still valid?
A: If he has not said anything, his wife will not be divorced just by an intention.
كتاب الطلاق ( وهو ) … وشرعا ( رفع قيد النكاح في الحال ) بالبائن ( أو المآل ) بالرجعي ( بلفظ مخصوص ) هو ما اشتمل على الطلاق فخرج الفسوخ ( الدر المختار 3/226)
ولو قال لها أنت طالق إن شئت فقالت شئت إن شئت فقال الزوج شئت ينوي الطلاق يظل الأمر لأنه علق طلاقها بالمشيئة المرسلة وهي أتت بالمعلقة فلم يوجد الشرط وهو اشتعال مالا يعنيها فخرج الأمر من يدها ولا يقع الطلاق بقوله شئت وإن نوى الطلاق لأنه ليس في كلام المرأة ذكر الطلاق ليصير الزوج شائيا طلاقها والنية لا تعمل في غير المذكور ( الهداية 2/383)
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال : جاء ناس من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى النبي صلى الله عليه وسلم فسألوه إنا نجد في أنفسنا ما يتعاظم أحدنا أن يتكلم به قال أو قد وجدتموه قالوا نعم قال ذاك صريح الإيمان (رواه مسلم باب بيان الوسوسة في الإيمان وما يقوله من وجدها 1/79)
Answered by:
Mufti Ebrahim Salejee (Isipingo Beach)