It is not necessary to sleep between Isha and Tahajjud. If someone stays awake throughout night and performs Salah al-Tahajjud before dawn, it will also be called tahajjud. It is not right to term it as wrong.
Allah (Subhana Wa Ta’ala) knows Best
Darul Uloom Deoband