بسم الله الرحمن الرحيم
In the question mentioned above, if your father is owner of the money and jewelry which he has kept for the marriage of your sister then its zakah shall be wajib on him.
Allah knows Best!
Darul Uloom Deoband
This answer was collected from the official ifta website of Darul Uloom Deoband in India.