Q: A brother used to rape his own minor sister for many years. Later this same siter kills her brother, will she be accountable in the court of Allah?
A: She should make taubah. Nothing is unforgivable, provided the conditions of taubah are met.
And Allah Ta’ala (الله تعالى) knows best.