Home » Hanafi Fiqh » Askimam.org » Designer Babies/Mitochondrial Replacement – Is it permissible?

Designer Babies/Mitochondrial Replacement – Is it permissible?

Answered as per Hanafi Fiqh by Askimam.org

I am in the process of compiling a study entitled ‘Designer Babies: An Islamic perspective’ as part of my Masters in Islamic Law. I would like to seek your permission to include your views and opinions in regards to a breakthrough technique designed to prevent the maternal transmission of hereditary mitochondrial DNA diseases. This procedure involves extracting the defective mitochondria from a woman’s egg cell and replacing it with healthy mitochondria from a donor egg. Currently there are two approved methods; maternal spindle transfer (MST) and pronuclear transfer (PNT). Both follow the same principle, which is the transfer of nuclear DNA from the mother into an egg or embryo from a female donor with healthy mitochondria in line with current IVF procedures. However, the difference lies at the stages in which this transfer is made: with MST it is done in the mother’s egg, whereas in PNT it is done in the early single-celled embryo, subsequent to fertilisation of the sperm with the donated egg.

 

I therefore humbly request your assistance in addressing the following question: 
“Do you think any of the proposed techniques can be considered as
permissible in Islamic law? If so, would it be necessary for the donor to be Muslim?”
 

 

Your cooperation in this study would be greatly appreciated and I pray
to Allah to shower his blessings on you and your family. For further
information, please find attached the consent form for your kind
approval.

Answer

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

As-salāmu ‘alaykumwa-rahmatullāhiwa-barakātuh.

You refer to two concepts in your query, ‘Designer Babies’ and ‘Mitochondrial Replacement’. Both are relatively new concepts[1], thus requiring a proper understanding of the concepts before presenting the Islamic perspective on them.

As an introduction to our observations on the two concepts, hereunder is our understanding on the issue with a few important points.

A human being’s existence is based on fertilisation which is a process wherein a sperm from a male migrates to the egg of a woman and contributes its nuclear material (DNA) to the egg.

After fertilisation, the egg will contain a nucleus with genetic material from the mother and the father. This process results in the production of an embryo in the womb of the mother. Considering that usually only one sperm fuses with one egg, this results in usually only one embryo.

 

However, due to modern day advancements in technology, the process of fertilisation can now be carried out in a lab once the sperm and egg have been collected from a man and woman. This is known as IVF (In Vitro Fertilisation). This can allow multiple eggs and multiple sperm to be removed from the man and woman, thus creating multiple embryos of the same partners in a lab. Each embryo will contain different genetic material and would result in siblings with different features and characteristics.

 

The term ‘Designer Babies’ originally refers to babies that are born through a process wherein initially multiple embryos are created. From amongst these embryos, one embryo containing the desired gender, features and characteristics is selected, whilst embryos containing the undesired gender, features and characteristics are discarded. The selected embryo is then planted into a womb. In this process, the parents are said to have ‘designed’ their baby.

The transfer processes referred to in the query are different to this. It is important that we differentiate between the two as the original ‘Designer Babies’ concept serves a purely cosmetic purpose.

The mitochondria are units found in large numbers in most body cells including the eggs of a woman. They are the sites of aerobic respiration which produces energy that is used for movement and other reactions. A defect in the mitochondria would result in a considerable deficiency of energy resulting in debilitating physical, development and cognitive disabilities with symptoms including poor growth, loss of muscle coordination, seizures, gastrointestinal issues, learning disabilities and organ failure amongst others. (For further details, you may visit: http://www.mitoaction.org/mito-faq)

Considering that the egg of a woman is the foundational and fundamental unit from which a baby develops in the womb; if a woman has defective mitochondria in her egg, this could result in her child having defective mitochondria in its body cells post fertilisation.[2]

 

The Maternal Spindle Transfer (MST) process and Pronuclear Transfer (PNT) Process attempt to eliminate this possible defect by eliminating the defective mitochondria responsible in the woman’s egg. In both of the processes mentioned, the sperm will come from the father. 

The objective of both procedures is the creation of children free from defective mitochondria.

The Maternal Spindle Transfer (MST) would involve the following procedure:

REPAIR IS DONE BEFORE FERTILISATION WITH SPERM:

1)     The mother’s nucleus is removed from her egg that contained faulty mitochondria; (the mother’s egg is now empty)

2)     A donor’s nucleus is removed from her egg that contained healthy mitochondria; (the donor’s egg is now empty)

3)     The mother’s nucleus is added to the empty donor egg  

4)     The sperm from the father fertilises the donor’s egg which contains the mother’s nucleus; the donor’s egg now contains a nucleus with genetic material from the father and mother.

The Pronuclear Transfer (PNT) would involve the following procedure:

REPAIR IS DONE AFTER FERTILISATION:

 

1)     The sperm from the father fertilises the mother’s egg which contains the faulty mitochondria; the mother’s egg now contains a nucleus with genetic material from the father and mother. 

2)     The sperm from the father also fertilises the donor’s egg containing the healthy mitochondria; the donor’s egg now contains a nucleus with genetic material from the father and donor.  

3)     The nucleus containing genetic material from the father and donor is removed from the donor’s egg; (the donor’s egg is now empty) 

4)     The nucleus containing genetic material from the father and mother is removed from the mother’s egg; (the mother’s egg is now empty) 

5)     The nucleus containing the genetic material from the father and mother is added to the empty donor’s egg  

6)     The donor’s egg now contains a nucleus with genetic material from the father and mother

Islam encourages seeking and taking medication. The Prophet صلى الله عليه وسلم said:

تَدَاوَوْا عِبَادَ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَضَعْ دَاءً إِلَّا وَضَعَ لَهُ دَوَاءً

“Seek remedies oh Servants of Allah for surely Allah has not created a sickness except that He has created a remedy for it”[3]

In order to seek treatment and medication, researching and exploring medical avenues is also necessary and falls in the ambit of the Hadith referred above.

On the issue in reference, we have to consider three basic principles of Shari’ah:

1)     Changing the creation of Allah – (Tagyeer Bi Kalqillah) 

 (التغيير بخلق الله) which is defined as:

The addition or removal of something to/from a body part for cosmetic purposes in such a way that the addition or removal becomes permanent and it seems that the individual was born in this way[4] 

Tagyeer bi Kalqillah is forbidden in Shari’ah. Allah Ta’ala refers to the changing of the creation as Shaytaan’s plot to mislead mankind. Allah Ta’ala says:

وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ الله

“…and I (Shaytaan) will command them and they will change the creation of Allah” 

Similarly, a great companion of the Prophet صلى الله عليه وسلم, Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه said:

لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ

“The Prophet صلى الله عليه وسلم has cursed those women who practise tattooing or get tattooed, and those who remove hair from their faces, and those who create spaces between their teeth artificially to look beautiful, such ladies change the features created by Allah.”[5]

Correcting an abnormality is not regarded as Tagyeer Bi Kalqillah (التغيير بخلق الله) and is not prohibited.[6]

Mufti Taqi Usmani (madda zilluhu) states in Takmilatu Fathil Mulhim:

وَأَمَّا قَطْعُ الْإِصْبَعِ الزَّائِدَةِ وَنَحْوِهَا: فَإِنَّهُ لَيْسَ تَغْيِيْرًا لِخَلْقِ اللهِ وَإِنَّهُ مِنْ قَبِيْلِ إِزَالَةِ عَيْبٍ أَوْ مَرَضٍ فَأَجَازَهُ أَكْثَرُ الْعُلَمَاءِ خِلَافًا لِبَعْضِهِمْ

“As for the removal of an extra finger and things of this sort, this is not changing the natural creation of Allah as this is considered to be removing a fault or illness, thus the majority of Ulama have allowed it except for some”[7]

2)    Taking benefit from a human body part (الإنتفاع بجزء الآدمي) 

Shari’ah considers every human being to be sanctimonious. Allah the Almighty says:

وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِيْ آدَمَ

“And surely we have sanctified the children of Adam…”[8]

Similarly, the Prophet صلى الله عليه وسلم has said:

كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِ عَظْمِ الْحَيِّ

“Breaking a deceased body’s bones is exactly like breaking them when he is alive”[9]

The Fuqahaa have ruled that it is forbidden[10]  to take any form of benefit from a human body part as this is against the sanctity of a human being.[11]  

This is also understood from the practise of human trafficking and the commercialisation of human parts. However contemporary scholars have allowed the use of a human body part in severe circumstances under certain conditions[12]. 

3)    The mixing of a man’s sperm with the egg of a woman he has not married (اختلاط ماء الرجل بالأجنبية)

This is also forbidden in Shari’ah. [13][14]

The Prophet of Allah صلى الله عليه وسلم has said:

لا يحل لإمرء يؤمن بالله واليوم الآخر أن يسقي ماءه زرع غيره

“It is not permissible for a person who believes in Allah and the Day of Reckoning to water what another has sown with his water”[15]

The MST and PNT processes trespasses the following limitations of Shari’ah:

1)     Tagyeer Bi Kalqillah (التغيير بخلق الله)

2)     Taking benefit from a human body part (الإنتفاع بجزء الآدمي)

3)     The mixing of a man’s sperm with the egg of a woman he has not married (اختلاط ماء الرجل بالأجنبية)

1)     Tagyeer Bi Kalqillah (التغيير بخلق الله)

The MNT and PNT processes involve the shifting of the nucleus of the mother’s egg into the donor’s egg. While the medical need for replacing unhealthy mitochondria may be considered and regarded as correcting an abnormality, there is a strong possibility that this would lead to a fully fledged enhancement issue as in the case of designer babies in which the egg and sperm are permanently removed for cosmetic purposes. [16] 

Consider the following quote from Dr. David King of Human Genetics Alert: “Once you cross the Rubicon, it becomes difficult not to move to the next stage – full-fledged enhancement, genetic engineering”.[17]

2)    Taking benefit from a human body part (الإنتفاع بجزء الآدمي) 

 

The MST and PNT processes involve taking benefit from the donor’s egg. The prohibition to take benefit from parts of a human body may be relaxed due to medical need. However in the context of the MST and PNT processes, the third point creates a strong resistant to consider such relaxation. [18][19]

3)    The mixing of a man’s sperm with the egg of a woman he has not married (اختلاط ماء الرجل بالأجنبية)

 

The MST and PNT processes involve fertilisation of the father’s sperm with the egg of the donor. This would involve the mixing of a man’s sperm with the egg of a woman he has not married (اختلاط ماء الرجل بالأجنبية). 

This is the fulcrum of the problems involved with the two processes. We have established earlier that the mixing of a man’s sperm with the egg of a woman he has not married is forbidden.

Thus the contemporary Ulama are all in agreement that the contribution of an egg cell from another woman (who is not the man’s wife) in a fertilisation process is impermissible. [20][21]  

This is because the merging of a man’s sperm with the egg of a woman he has not married is considered a flagrant violation of Shari’ah and goes against basic principles of Islam. [22]. Also, it would effectively result in a two-mother baby, thus making the lineage of the child dubious. [23] 

Consider the following quote:

“HFEA (The Human Fertilisation and Embryology Authority)acknowledges there are concerns about whether this technique has the potential to confuse a child over his or her identity, because it would result in babies having DNA from two parents, plus some from a third person.”

)http://www.aljazeera.com/indepth/features/2013/03/201332685725444135.html([24]

This would introduce a host of problems before and after the birth of the child.[25]

Thus, there would be no compromise upon this ruling.[26] 

As indicated earlier, Shari’ah facilitates the innovative ways of medicine. However, in the enquired query we observe that all three points cannot be facilitated in Shari’ah as this will lead to other immoralities that may be inconsistent with human dignity and honour.[27] [28]

We commend you for choosing a thought provoking topic that contributes towards guiding the Ummah on the correct Islamic perspective on this issue. 

And Allah Ta’āla Knows Best 

Maaz Chati

Student Darul Iftaa
Blackburn, England, UK 

Checked and Approved by,
Mufti Ebrahim Desai.
 

In the above research, we consulted the following medical experts: 

1)     Dr. Ismail Bhorat (Subspecialist: Fetal and Maternal Medicine)

MBChB (NTL), B.Sc, DA (SA), Dip mid COG (SA), FCOG (SA), PhD (UKZN), Maternal and Fetal Medicine (HPCSA)

2)    Dr. Aref Bassa (Gynaecologist & Obstetrician) 

 M.B.Bch. (univ. natal)

F.C.O.G. (S.A.)


[2] http://www.mitoaction.org/mito-faq

“Mitochondria are inherited only in the maternal ova and not in sperm. Therefore, a pattern of inheritance associated with alterations in mitochondrial DNA gives a pattern of the condition affecting males and females, but always being maternally inherited. An affected male does not pass on his mitochondria to his children, so all his children will be unaffected.  This is called mitochondrial (sometimes matrilineal) inheritance.” 

http://www.geneticseducation.nhs.uk/genetic-glossary/212-mitochondrial-inheritance

إن البييضة ليست تغذية للجنين وإنما هي أساس بنيته وتكوينه

مقال “حول طفل الأنبوب” لمحمد محمد عباسي مجلة الأزهر (203)

[3]صحيح ابن حبان (426/13) مؤسسة الرسالة

ولا بأس بالحقنة لأنّها من باب التّداوي وأنّه أمر مندوب إليه

بدائع الصنائع (127/5) دار الكتب العلمية 

[4]كل ما يفعل في الجسم من زيادة أو نقص من أجل الزينة بما يجعل الزيادة أو النقصان مستمرا مع الجسم وبما يبدو منه أنه كان في أصل الخلقة هكذا فإنه تلبيس وتغيير منهي عنه وأما ما تزينت به المرأة لزوجها من تحمير الأيدي أو الشفاه أو العارضين بما لا يلتبس بأصل الخلقة فإنه ليس داخلا في النهي عند جمهور العلماء    

تكملة فتح الملهم (116/5) دار القلم

ثم قيل هذا المنهي عنه إنما هو فيما يكون باقيا لأنه من باب تغيير خلق الله تعالى فأما مالا يكون باقيا كالكحل والتزين به للنساء فقد أجاز العلماء ذلك مالك وغيره

تفسير القرطبي (393/5) دار الكتب المصرية

[5]صحيح ابن حبان (315/12) مؤسسة الرسالة

[6]وأما قوله المتفلجات للحسن فمعناه يفعلن ذلك طلبا للحسن وفيه إشارة إلى أن الحرام هو المفعول لطلب الحسن أما لواحتاجت إليه لعلاج أو عيب في السن ونحوه فلا بأس

شرح النووي على صحيح مسلم (107/14) دار إحياء التراث العربي 

ومن تكون لها سن زائدة فتقلعها أو طويلة فتقطع منها أو لحية أو شارب أو عنفقة فتزيلها بالنتف ومن يكون شعرها قصيرا أو حقيرا فتطوله أو تغزره بشعر غيرها فكل ذلك داخل في النهي وهو من تغيير خلق الله تعالى قال ويستثنى من ذلك ما يحصل به الضرر والأذية كمن يكون لها سن زائدة أو طويلة تعيقها في الأكل أو إصبع زائدة تؤذيها أو تؤلمها فيجوز ذلك

فتح الباري لإبن حجر (377/10) دار المعرفة

يجوز قطع أصبع زائدة أو شيء آخر كسن زائدة إن لم يكن الغالب منه الهلاك عند الحنفية

الموسوعة الفقهية الكويتية (274/11) دار السلاسل

قال أبو جعفر الطبري في حديث ابن مسعود دليل على أنه لا يجوز تغيير شي من خلقها الذي خلقها الله عليه بزيادة أو نقصان التماس الحسن لزوج أو غيره سواء فلجت أسنانها أو وشرتها أو كان لها سن زائدة فأزالتها أو أسنان طوال فقطعت أطرافها وكذا لا يجوز لها حلق لحية أو شارب أو عنفقة إن نبتت لها لأن كل ذلك تغيير خلق الله

تفسير القرطبي (393/5) دار الكتب المصرية

[7]تكملة فتح الملهم (116/5) دار القلم 

لعنت الواصلة والمستوصلة والنامصة والمتنمّصة والواشمة والمستوشمة من غير داء

سنن أبي داؤد (78/4) المكتبة العصرية

زائد انگلي کا کٹوانا؟ کٹوانا بھي جائز ہے رضاۓ الہي کے خلاف نہیں مگر تکلیف بھي ہوگي اپنے تحمل کو دیکھ لیں

فتاوی محمودیۃ (334/18) دار الافتاء جامعیۃ فاروقیۃ

[8]سورة الإسراء آية ٧٠

[9]مسند إسحق بن راهويه (438/2) دار الكتاب العربي

[10]اعلم أن مذهب الأحناف الأصلي هو أن الإنتفاع بجزء من أجزاء الآدمي حرام ولكن أجازوا الإنتفاع بجزء من أجزاء الآدمي للتداوي الذي يوجد فيه الضرورة وعبروا الضرورة بثلاثة شروط (وهي الشروط التي توجد في مسألة التداوي بالمحرم):

الأول: الحاجة إليه شديدة بحيث لو لم يتداوى به لهلك

الثاني: لم يبق له من الإختيار إلا هذا

الثالث: أخبره طبيب حاذق أنه لو تداوى به لوجد الشفاء فيه بظن الغالب

العبارات التي تدل على عدم جواز الإنتفاع بجزء الآدمي: 

فكما يحرم التّداوي بشيء من الآدميّ الحيّ إكراما له فكذلك لا يجوز التّداوي بعظم الميّت

شرح السير الكبير (128/1) الشركة الشرقية للإعلانات

ولو سقط سنّه يكره أن يأخذ سنّ ميّت فيشدّها مكان الأولى بالإجماع

بدائع الصنائع (132/5) دار الكتب العلمية

وإن قال له آخر اقطع يدي وكلها لا يحل لأن لحم الإنسان لا يباح في الاضطرار لكرامته

رد المحتار (338/6) دار الفكر

مضطر لم يجد ميتة وخاف الهلاك فقال له رجل اقطع يدي وكلها أو قال اقطع مني قطعة وكلها لا يسعه أن يفعل ذلك، ولا يصح أمره به كما لا يسع للمضطر أن يقطع قطعة من نفسه فيأكل كذا في فتاوى قاضي خان

الفتاوى الهندية (338/5) دار الفكر

وأنه استعمال لجزء الآدميّ وأنه حرام

الإختيار (12/5) مطبعة الحلبي

وأما جلد الإنسان فإن كان يحتمل الدباغ وتندفع رطوبته بالدبغ ينبغي أن يطهر لأنه ليس بنجس العين لكن لا يجوز الانتفاع به احتراما له

بدائع الصنائع (86/1) دار الكتب العلمية

وإذا كان برجل جراحة يكره المعالجة بعظم الخنزير والإنسان لأنه يحرم الانتفاع به كذا في الكبرى

الفتاوى الهندية (354/4) دار الفكر

ولأن الآدميّ بجميع أجزائه مكرم والانتفاع بالجزء المنفصل منه إهانة له

بدائع الصنائع (125/5) دار الكتب العلمية

[11]هذا استثناء من لازم المتن فـإنه يؤخذ منه جواز الإستعمال فالآدمي وإن طهر لا يجوز استعماله كرامة له

رد المحتار (308/6) ايج ايم سعيد

وأما الآدمي فقد قال بعض مشايخنا إنه لم يجز الانتفاع بأجزائه لنجاسته وقال بعضهم لم يجز الانتفاع به لكرامته وهو الصحيح فإن الله تعالى كرم بني آدم وفضلهم على سائر الأشياء وفي الانتفاع بأجزائه نوع إهانة به

المحيط البرهاني (373/5)

الانتفاع بأجزاء الآدمي لم يجز قيل للنجاسة وقيل للكرامة هو الصحيح كذا في جواهر الأخلاطي

الفتاوى الهندية (354/5) دار الفكر

وحرمة الانتفاع به لكرامته لحرمة الانتفاع بعظمه

المحيط البرهاني (476/1) دار الكتب العلمية 

[12]العبارات التي تدل على جواز الإنتفاع بجزء من أجزاء الآدمي عند الضرورة حين توجد الشروط الثلاثة: 

اگر اضطراری کیفیت ہو کہ بغیر انسانی خون کے جان بچنے کی کوئی صورت نہ ہو تو ایسی مجبوری کی حالت میں اس کی گنجائش ہے 

فتاوی محمودیۃ (328/18) دار الافتاء جامعیۃ فاروقیۃ 

زندہ آدمی کے گوشت کے سوا باقی اجزاء خون اور دودھ وغیرہ پر تداوی بالمحرم کا حکم ہوگا اس سے معلوم ہوا کہ بوقت ضرورت شدیدہ جان بچانے کے لۓ عمل نقل دم جائز ہےخون کا بوجوہ ذیل فرق ہے: بسا اوقات خون کا اخراج ناگزیر ہوتا ہے بلکہ قصدا اخراج کی بجاۓ قدرۃ نکسیر وغیرہ کے ذریعہ اخراج ہوتا رہتا ہے 

احسن الفتاوی (273/8) ایچ ایم سعید کمپنی 

(ولكن هذا يخالف ما سيأتي من قول الإتقاني فيما نقله الشلبي عنه في حاشيته والأولى قول مولانا خالدد سيف الله في العبارة التالية)

فقہی جزئیات کو دیکہنے سے معلوم ہوتا ہے کہ علاج ومعالجہ کے باب میں فقہاء نے ایک گناہ زیادہ وسعت سے کام لیا ہے اور یسر اور سہولت کو راہ دی ہے

جدید فقہی مسائل (103/5) زم زم پبلشرز

یہ شبہ کہ انسان کے اجزاء کا استعمال ناجائز ہے اس لۓ وارد نہ ہونا چاہئے کہ استعمال کي جو صورت کہ مستلزم اہانت ہو وہ ناجائز ہے اور جس میں اہانت نہ ہو تو بضرورت وہ استعمال ناجائز نہیں

کفایۃ المفتي (154/9) دار الاشاعات 

[13]سورة المؤمنون آية ٥ 

[14]فالحفظ هنا على إطلاقه فيصدق على حفظه عن الزاني أو ما في حكمه من أي ماء آخر سواء كان ذلك ماء رجل أجنبي أو بيضة امرأة أخرى لأن ذلك نوع من انتهاك هذا الحفظ الذي صرح به القرآن وقطع حكمه وبيضة المرأة وماء الرجل كلاهما ماء لقوله تعالى “خلق من ماء دافق يخرج من بين الصلب والترائب”

الأحكام المتصلة بالعقم والإنجاب ومنع الحمل في الفقه الإسلامي (450) دار البشائر الإسلامية

[15]سنن أبي داؤد باب وطي السبايا 

[16]روى البخاري عن ابن مسعود رضي الله عنه قال لعن الله الواشمات والمستوشمات والمتنمصات والمتفلجات للحسن المغيرات خلق الله ما لي لا ألعن من لعنه رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في كتاب الله 

صحيح البخاري (753/11) دار البشائر الإسلامية

فإن قلتَ أن عملية designer babies ليست بتغيير لخلق الله تعالى لأنه ليس كفقء عين الأنعام وشق الآذان مما نقل في تفسير “فليغرن خلق الله” قلتُ أن العبرة بعموم اللفظ لا بخصوص السبب ولهذا قال العلامة الشنقيطي رحمه الله تعالى في أحكام الحراحة الطبية “أن الآية تضمنت حرمة تغيير خلق الله على وجه العبث” (أحكام الجراحة الطبية (200/1)) وكذا قال أبو حيان الأندلسي “ومن فسر بالوشم أو الخصاء أو غير ذلك مما هو خاص في التغيير فإنما ذلك على جهة التمثيل لا الحصر” (البحر المحيط (71/4) دار الفكر) فإنه تبديل نعمة الله أيضا قال تعالى “ومن يبدّل نعمة الله من بعد ما جاءته فإن الله شديد العقاب” وقال فخر الدين الرازي “والقول الثاني المراد بنعمة الله ما آتاهم اللّه من أسباب الصحة والأمن والكفاية” (التفسير الكبير (366/6) دار إحياء التراث العربي) بل هو لعب بخلق الله تعالى وأيضا فيه أخذ العبد صفة الخلق لما لا يخلقه إلا الله فقال تعالى “الذي خلقك فسواك فعدلك في أي صورة ما شاء ركبك” وقال تعالى “لقد خلقنا الإنسان في أحسن تقويم” وقال تعالى “وصوركم فأحسن صوركم” ويقول العبد وقت النظر إلى المرآة “اللهم حسنتَ خَلقي…” رواه ابن حبان وأيصا روى الترمذي عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال “إن أول ما يسأل عنه يوم القيامة يعني العبد من النعيم أن يقال له ألم نصح لك جسمك؟” وإن قلتَ أنه كإخراج الدم في الحجامة قلتُ بيهما فرق لأن إخراج الدم في الحجامة لا يفعل للتجميل (cosmetics) وهذه العملية فيها إخراج البيضة والنطفة لأجل التجميل وهذا التجميل دائم

أما في هذه العملية mitochondrial replacement  فنحن نقول بالتخفيف فيه لأن فيه حاجة طبية ولأجل القاعدة “وما حرم سدا للذريعة يباح للحاجة” (تفسير المنار لمحمد رشيد رضا (223/6))

[18] والأصل في هذا الباب: 

الضرورات تبيح المحظورات

الأشباه والنظائر (73/1) دار الكتب العلمية

  

المشقة تجلب التيسير

الأشباه والنظائر (64/1) دار الكتب العلمية

وما حرم لذاته لا يباح إلا للضرورة

الفقه الإسلامي وأدلته (3738/5) دار الفكر

وهذه الشروط عليها مدار الضرورة: 

العبارات للشرط الأول:

في فتح المدير ههنا خمسة مراتب ضرورة وحاجة ومنفعة وزينة وفضول فالضرورة بلوغه حدا إن لم يتناول الممنوع هلك أو قارب وهذا يبيح تناول الحرام

حاشية الحموي على الأشباه والنظائر (252/1) إدارة القرآن والعلوم الإسلامية

قال الأتقانيّ وقطع اليد للأكلة عند خوف هلاك النّفس

حاشية الشلبي على تبيين الحقائق (147/6) بولاق 

العبارات للشرط الثاني: 

مطلب في التداوي بالمحرم (قوله ورده في البدائع إلخ) قدمنا في البيع الفاسد عند قوله ولبن امرأة أن صاحب الخانية والنهاية اختارا جوازه إن علم أن فيه شفاء ولم يجد دواء غيره قال في النهاية: وفي التهذيب يجوز للعليل شرب البول والدم والميتة للتداوي إذا أخبره طبيب مسلم أن فيه شفاءه ولم يجد من المباح ما يقوم مقامه

رد المحتار (228/5) دار الفكر 

فروع: اختلف في التداوي بالمحرم وظاهر المذهب المنع كما في رضاع البحر لكن نقل المصنف ثمة وهنا عن الحاوي وقيل يرخص إذا علم فيه الشفاء ولم يعلم دواء آخر كما رخص الخمر للعطشان وعليه الفتوى 

الدر المختار (34/1) دار الكتب العلمية

وقد وقع الاختلاف بين مشايخنا في التداوي بالمحرم ففي النهاية عن الذخيرة الاستشفاء بالحرام يجوز إذا علم أن فيه شفاء ولم يعلم دواء آخر اهـ.

البحر الرائق (122/1) دار الكتاب الإسلامي

فإن الاستشفاء بالمحرم إنما لا يجوز إذا لم يعلم أن فيه شفاءً؛ أما إذا علم أن فيه شفاء، وليس له دواء آخر غيره فيجوز الاستشفاء به

المحيط البرهاني (373/5) دار الكتب العلمية

تداوی بالمحرم صرف اس وقت جائز ہے جبکہ کوئی طبیب مسلم حاذق یا مسلمان ڈاکٹر حاذق یہ کہ دے کہ اس مرض کے لۓ صرف ایک دوا ہے اس کے قائم مقام کوئی دوا نہیں اگر اس کے قائم مقام کوئی دوا ہو مگر اس سے شفاء دیر میں ہوگی اور محرم میں جلدی ہوگی تو اس میں دو قول ہیں

امداد الاحکام (319/4) مکتبہ دار العلوم کراچی 

العبارات للشرط الثالث:

ولو أن مريضا أشار إليه الطبيب بشرب الخمر روي عن جماعة من أئمة بلخ أنه ينظر إن كان يعلم يقينا أنه يصح حل له التناول

الفتاوى الهندية (355/5) دار الفكر

وعلى هذا لا يجوز الانتفاع به للتداوي، قال في فتح القدير وأهل الطب يثبتون للبن البنت أي الذي نزل بسبب بنت مرضعة نفعا لوجع العين واختلف المشايخ فيه قيل لا يجوز وقيل يجوز إذا علم أنه يزول به الرمد ولا يخفى أن حقيقة العلم متعذر فالمراد إذا غلب على الظن وإلا فهو معنى المنع

البحر الرائق (239/3) دار الكتاب الإسلامي 

وأفاد سيدي عبد الغني أنه لا يظهر الاختلاف في كلامهم لاتفاقهم على الجواز للضرورة واشتراط صاحب النهاية العلم لا ينافيه اشتراط من بعده الشفاء ولذا قال والدي في شرح الدرر: إن قوله لا للتداوي محمول على المظنون وإلا فجوازه باليقيني اتفاق كما صرح به في المصفى. اهـ.

أقول: وهو ظاهر موافق لما مر في الاستدلال، لقول الإمام: لكن قد علمت أن قول الأطباء لا يحصل به العلم. والظاهر أن التجربة يحصل بها غلبة الظن دون اليقين إلا أن يريدوا بالعلم غلبة الظن وهو شائع في كلامهم تأمل

رد المحتار (210/1) دار الفكر

ومن ثم جاز أكل الميتة عند المخمصة وكذا للتداوي قال التمرتاشي في “شرح الجامع الصغير” نقلا عن “التهذيب” يجوز للعليل أكل الميتة وشرب الدم والبول إذا أخبره طبيب مسلم أن شفاءه فيه ولم يجد من المباح ما يقوم مقامه وإن قال الطبيب تعجيل شفاءك به فيه وجهان

حاشية الحموي على الأشباه والنظائر (251/1) إدارة القرآن والعلوم الإسلامية  

وفي النّهاية أنّه يجوز التّداوي بالمحرّم كالخمر والبول إذا أخبره طبيب مسلم أنّ فيه شفاء ولم يجد غيره من المباح ما يقوم مقامه والحرمة ترتفع للضّرورة فلم يكن متداويا بالحرام

درر الحكام (319/1) دار إحياء الكتب العربية 

[19]ظاهرٌ أنه لا توجد في الأم شروط “الضرورة” فإن قلتَ أن الضرورة ثابتة في الصبي. قلتُ الصبي غير موجود والضرورة لا توجد إلا بعد تحققها: أنظر: 

“ومن أهم هذه الضوابط: أن تكون الضرورة محققة وقائمة بالفعل لا منتظرة أو متوهة…. أما إذا كانت الضرورة غير حالة وذلك بأن كان للمضطر فسحة من الزمن قد تمكنه من البحث عن التخلص منها بوسيلة مشروعة غير مخالة للأوامر أو النواهي الشرعية فلا يحل له الإقتراب من المحرم لأن العلة التي من أجلها أبيح المحرم غير موجودة” 

الضرورة والحاجة لدكتور عبد القادر أحنوت (155) دار ابن حزم

اعلم أن من قال بالجواز في أي من مسائل ” النقل والتعويض الإنساني ” لم يقل بذلك بفتيا مطلقة، بل أحاطها بشروط شرعية يجب توفرها، فمتى فقدت شرطاً فقدت الصفة الشرعية … الشرط الأول تحقق قيام الضرورة بطريق اليقين

مجلة مجمع الفقه الإسلامي (118/4)

هذه هي خلاصة أدلة المجيزين لنقل وزرع الأعضاء وهم قد اشترطوا لهذه العملية شروطا نجملها فيما يلي ……9) ألا يكون للعضو المنقول أثر في إختلاط الأنساب

الأحكام المتصلة بالعقم والإنجاب ومنع الحمل في الفقه الإسلامي (235) دار البشائر الإسلامية

بل ممكنٌ أن لا تكون الضرورة ثابتة وإن كان الصبي حيا مع مرضه لأجل وجود دواء آخر: 

“The mitochondrial replacement technique is not a life-saving decision made under duress in an emergency room. It’s a fertility technique intended to prevent disease, with alternatives for those affected.”

(http://www.medicaldaily.com/how-safe-are-designer-babies-mitochondrial-replacement-technique-examined-311284)

إن الأصل يقتضي عدم جواز تغيير الخلقة ونقل الأعضاء إلا بعد وجود الإذن الشرعي بذلك وعليه فإن الأصل في هذا النوع من النقل أنه محرم، والحاجة الداعية إلى النقل مدفوعة بالشبهة المؤثرة

أحكام الجراحة الطبية للشنقيطي (396/1) مكتبة الصحابة جدة

[20]تبين للمجلس:أن طرق التلقيح الصناعي المعروفة في هذه الأيام هي سبع:الأولى: أن يجري تلقيح بين نطفة مأخوذة من زوج وبييضة مأخوذة من امرأة ليست زوجته ثم تزرع اللقيحة في رحم زوجته…… وقرر أن الطرق الخمسة الأولى كلها محرمة شرعاً وممنوعة منعاً باتاً لذاتها أو لما يترتب عليها من اختلاط الأنساب وضياع الأمومة وغير ذلك من المحاذير الشرعية

الفقه الإسلامي وأدلته (5100/7) دار الفكر

بشرطیکہ مادہ منویہ عورت کے اپنے خاوند کا ہی ہو دونوں کی رضامندی ہو اور دونوں کے سامنے یہ عمل قرار پا رہا ہوں اور مستند مسلمان ڈاکٹر یہ طریقہ تجویز کرے

جامع الفتاوی (258/10) ادارۃ تالیفات اشرفیۃ   

إن حاجة المرأة المتزوجة التي لا تحمل وحاجة زوجها إلى ولد تعتبر غرضا مشروعا يبيح معالجتها بالطريقة المباحة من طرق التلقيح الإصطناعي

فضيلة الشيخ عبد الله البسام مجلة مجمع الفقهي الإسلامي (166/2)  

أما الأساليب الأربعة الأخرى من أسباب التلقيح الإصنطاعي في الطريقين الداخلي والخارجي مما سبق بيانه فجميعها محرمة في الشرع الإسلامي لا مجال لإباحة شيئ منها لأن البذرتين الذكرية والأنثوية فيها ليستا من زوجين أو لأن المتطوعة بالحمل أجنبية عن الزوجين مصدر البذرتين

مجلة مجمع الفقهي الإسلامي (1040/2)

فما حكم التلقيح إذا شارك فيه نطف من غير الزوجين؟ يحرم إجراء التلقيح غير الطبيعي إذا شارك فيه غير الزوجين ولو كان بهدف الوقاية من الأمراض الوراثية وقد صدر بذلك قرار مجمع الفقه الإسلامي (“…الطرق الخمس التالية محرمة شرعاً وممنوعة منعاً باتاً لذاتها أو لما يترتب عليها من اختلاط الأنساب وضياع الأمومة وغير ذلك من المحاذير الشرعية”) ومجلس المجمع الفقهي الإسلامي (“…وأما الأساليب الأخرى من أساليب التلقيح الاصطناعي في الطريقتين الداخلي والخارجي مما سبق بيانه فجميعها محرمة في الشرع الإسلامي لا مجال لإباحة شيء منها، لأن البذرتين الذكرية والأنثوية فيها ليست من زوجين “) والمنظمة الإسلامية للعلوم الطبية (“…واتفق على أن ذلك يكون حراماً إذا كان في الأمر طرف ثالث سواء كان منياً أم بويضة أم جنيناً أم رحماً”) وفتوى دائرة الإفتاء المصرية (9/3221)

الأمراض الوارثية وحقيقتها وأحكامها في الفقه الإسلامي (337) رسالة

[21]أنّ عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته أن النكاح في الجاهلية كان على أربعة أنحاء: فنكاح منها نكاح الناس اليوم يخطب الرجل إلى الرجل وليته أو ابنته فيصدقها ثم ينكحها ونكاح آخر كان الرجل يقول لامرأته إذا طهرت من طمثها: أرسلي إلى فلان فاستبضعي منه ويعتزلها زوجها ولا يمسها أبدا حتى يتبين حملها من ذلك الرجل الذي تستبضع منه فإذا تبين حملها أصابها زوجها إذا أحب وإنما يفعل ذلك رغبة في نجابة الولد فكان هذا النكاح نكاح الاستبضاع 

صحيح البخاري (15/7) دار طوق النجاة

عن أبي هريرة أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول حين نزلت آية المتلاعنين أيما امرأة أدخلت على قوم من ليس منهم فليست من الله في شيء ولن يدخلها الله جنته

سنن أبي داؤد (279/2) المكتبة العصرية

حدثني كثير بن عبد الله عن أبيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:”…وليس لعرق ظالم حق”

المعجم الكبير (13/17) مكتبة ابن تيمية 

پس اجنبی مرد وعورت کے مادہ کے اختلاط کی تمام صورتیں گناہ ہیں اور حکم کے اعتبار سے “زنا” ہیں

جدید فقہی مسائل (99/5) زم زم پبلشرز

حكم الصورة السابعة وهي التي تلقح فيها بيضة غير الزوجة بحيوان منوي من الزوج ثم تغرس اللقحية في رحم الزوجة…..إنّ هذه الصور الأربع متشابهة من حيث 1) اشتراك ثلاثة أشخاص في عملية التلقيح الصناعي هم صاحب الحيوان المنوي وصاحبة البيضة وصاحبة الرحم 2) انعدام الزوجية بين صاحب الحيوان المنوي وإحد المرأتين صاحبة البيضة أو صاحبة الرحم أو كلتيهما معا 3) تكون اللقحية من مائين لا يربط صاحبيهما علاقة زوجية وحكم هذا الصور الأربع هو التحريم بالإتفاق لما يترتب على إجرائها من اختلاط الأنساب من جهة الأب

الأحكام المتصلة بالعقم والإنجاب ومنع الحمل في الفقه الإسلامي (489) دار البشائر الإسلامية

فإذا حملت الزوجة من مائين أجنبيين أو من بييضتها وماء أجنبي فهو حمل سفاح محرم لذاته في الشرع تحريم غاية لا وسيلة قولا واحدا والإنجاب منه شر الثلاثة فهو “ولد زنا” وهذا ما لا نعلم فيه خلافا بين من بحثوا هذه النازلة

فقه النوازل (269/1) مؤسسة الرسالة

[22]قاعدة: الأصل في الأبضاع التحريم ولذا قال في كشف الأسرار شرح فخر الإسلام الأصل في النكاح الحظر وأبيح للضرورة فإذا تقابل في المرأة حل وحرمة غلبت الحرمة

الأشباه والنظائر (210) إدارة القرآن والعلوم الإسلامية

ومنها لو اشتبه محرمة بأجنبيات محصورات لم يحل كما قدمناه في قاعدة الأصل في الأبضاع التحريم

الأشباه والنظائر (303) إدارة القرآن والعلوم الإسلامية 

روى أحمد عن ابن مسعود وفيه: “…فجاء حتى جلس ثم قال: يا محمد مم يخلق الإنسان؟ قال يا يهودي من كل يخلق من نطفة الرجل ومن نطفة المرأة…”

مسند الإمام أحمد (465/1) مؤسسة قرطبة

وهو وطء الرجل المرأة في القبل في غير الملك وشبهته فإن الشرع لم يخص اسم الزنا بما يوجب الحد بل بما هو أعم والموجب للحد بعض أنواعه

رد المحتار (3/4) دار الفكر 

[23] One may feel that the nuclear material is from the mother in both processes, thus this should not cause any confusion over the child’s parents. However this stems from a lack of understanding the stance of Shari’ah on the issue of a sperm mixing with the egg of a woman he has not married. The forbidden act is the mixing alone, if this leads to confusion over the child then this would a second problem. (However we do believe that there will be SOME confusion over the child’s parents, even if it may be little) 

لأن الحمل ثابت النسب فلا يلزم اختلاط المياه واشتباه الأنساب

درر الحكام شرح غرر الأحكام (316/1) دار إحياء الكتب العربية

وقول زفر ضعيف لأن إسقاطها بالكلية يفضي إلى اختلاط المياه واشتباه الأنساب

تبيين الحقائق (33/3) المطبعة الكبر الأميرية 

غیر زوج کا نطفہ رحم میں دالنا یہ فعل حرام ہے لاستعمال جزء غیر الزوج

احسن الفتاوی (214/8) ایچ ایم سعید 

[24]قلتُ: وهذا دليل قوي أن في هذه العملية نوع من أنواع التغيير بخلق الله تعالى لأن الله تعالى خلق الإنسان من أب وأم  

[25] قال تعالى: “أدعوهم لأبائهم هو أقسط عند الله”

سورة الأحزاب آية ٥

سوال: انگلینڈ کے سائنسدانوں نے بغیر مرد کي مقاربت ومجامعت کے جنس رجال کے خلیات (تخم) کو آلات کے ذریعہ جنس اناث کے بیض میں داخل کر کے وجود انساني حاصل کرنے میں کامیاب ہوگۓ ہیں- ان لوگوں نے ایک مصنوعي بچہ داني ایجاد کي ہے جس میں مرد اور عورت کي مني کو انجکشن کے ذریعہ داخل کر دیتے ہیں اور پھر اس کي غذا اور تربیت کا خاص لحاظ رکھتے ہیں برابر انجکسن کے ذریعہ اس کي خوراک خون وغیرہ بہم پہونچاتے رہتے ہیں اور یہ عمل ایک وقت معینہ تک کرتے رہتے ہیں-

چنانچہ اسي عمل کے ذریعہ انگلینڈ میں ایک نہایت حسین وجمیل بچي پیدا ہوئي ہے وہ لڑکي اب تک زندہ ہے اس کي عمر چھ سات سال کي ہوگئي ہے-اس فعل شنیع وقبیح میں ہندوستان بھي کامیاب ہو گيا ہے-کیا شریعت مطہرہ کي رو سے اس طرح انساني وجود حاصل کرنا جائز ہے؟

جواب: صورت محررہ فطرت کے خلاف ہے اور بہت سے مفاسد کو اپنے اندر لۓ ہوے ہے ایک مرد کي مني لي گئي اور اس کي بیوي کي مني لي گئي دونوں کو مصنوعي بچہ داني میں رکھا پھر مختلف مراحل طے طے کر کے بچہ تیار ہوا- اس میں یہ بھي ممکن ہے کہ مرد کي مني کو اس کي بیوي کے علاوہ وغیر عورت کي مني کیساتھ مخلوط کردی جاۓ اسي طرح عورت کي مني کو شوہر کي مني کے علاوہ غیر مرد کي مني کیساتھ مخلوط کردیا جاۓ ۔۔۔ اس طرح حرمت مصاہرت وغیرہ کے مسائل بھي ایک کھلونا بن رہ جاتے ہیں ثبوت نسب کي ذمہ داري بھي نہیں حق ولایت اور حضانت (پرورش) اور وراث ت بھي مخدوش ہوجاتے ہیں جس قدر غور کیا جاۓ اسي قدر یہ عمل قباحتوں کا مجمعہ ہے-

فتاوی محمودیۃ (323/18) دار الافتاء جامعیۃ فاروقیۃ 

(فإن كان قول مفتي محمود في هذه المسألة هكذا فقِسْ عليه قوله في مسألة desiger babies)

[26]وقال ابن أبي الدنيا حدّثنا عمار بن نصر حدثنا بقية عن أبي بكر بن أبي مريم عن الهيثم بن مالك الطائي عن النبيّ صلى الله عليه وسلّم قال “ما من ذنب بعد الشرك أعظم عند الله من نطفة وضعها رجل في رحم لا يحل له”

تفسير ابن كثير (72/5) دار طيبة للنشر والتوزيع

(التنبيه: ولكن في هذه الرواية ثلاث علل) 

ولا خلاف فيه وفي قبحه لا سيما بحليلة الجار وينشأ عنه استخدام ولد الغير واتّخاذه ابنا وغير ذلك من الميراث وفساد الأنساب باختلاط المياه

تفسير القرطبي (254/10) دار الكتب المصرية

حمل سيؤدي إلى وجود مشاكل كبيرة فمن تكون الأم أهي التي حملت وولدت أم صاحبة البييضة؟ وقد ثار هذا الجدل بين الفقهاء عند تعرضهم للرحم الظئر (الرحم المستأجر) وانقسموا إلى فريقين: أحدهما يرى أن الأم هي التي حملت وولدت والآخر يرى أن الأم الحقيقية هي صاحبة البييضة

مجلة مجمع الفقه الإسلامي (1639/6)

(وهذا أيضا جواب لمن قال أن nuclear material هو من الأم لأن بعض العلماء يعتبرون البييضة في تحقيق الأم)

بالنسبة للأم التي ينسب إليها المولود هل هي صاحبة البييضة أم صاحبة الرحم الحاضنة للبييضة والوالدة للجنين؟ اختلف الباحثون المعاصرون في ذلك على فريقين: الفريق الأول: ذهب إلى أن الأم النسبية هي صاحبية البييضة وإلى هذا ذهب الأستاذ مصطفى الزرقاء (التلقيح الصناعي وأطفال الأنابيب صفحة ٢٩) والدكتور محمد فوزي فيض الله (الإنجاب في ضوء الإسلام صفحة ٢٢٧) والدكتور محمد نعيم ياسين (الإنجاب في ضوء الإسلام صفحة ٢١٩)  والأستاذ محمد محمد عباسي (حول طفل الأنبوب صفحة ٢٠٢) والدكتور عبد الحافظ حلمي (الإنجاب في ضوء الإسلام صفحة ١٧٣)  وبهذا أخذ المجمع الفقهي الإسلامي (قرارات مجلس المجمع الفقهي الإسلامي صفحة ١٤١)

الأحكام المتصلة بالعقم والإنجاب ومنع الحمل في الفقه الإسلامي (458) دار البشائر الإسلامية

فإن هذا الأسلوب حرام وغير جائز شرعا وتأثم صاحبة البييضة والمرأة صاحبة الرحم وكذلك الزوج ولم نجد أي فقيه أو عالم يخالف هذا الحكم

إجارة الأرحام (166) دار الكتب العلمية

والشرع قد حرم كل ما يؤدي إلى نسبة الولد إلى غير صاحب المنوي أو غير صاحبة البييضة فيكون الأخذ في هذه الحالة محرما

مجلة مجمع الفقه الإسلامي (1449/6)

[27]ولا شك أن هذه العملية مشتملة أيضا على الخطر بحيث يمكن أن يضر بها الولد ضررا أكثر مما يضر به من المرض الوارثي فقال في الفتاوى الهندية “لا ينبغي للحامل أن تحتجم ولا تفتصد ما لم يتحرك الولد فإذا تحرك جاز ما لم تقرب الولادة محافظة على الولد” وقال تعالى “ولا تهلكوا أنفسكم” ولقد نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن الإكتواء حيث قال “…هم الذين لا يكتوون…” رواه مسلم وقال الإمام أحمد “وذلك لأنه ركب ما يستحب التنزيه عنه من الإكتواء والإسترقاء لما فيه من الخطر” انظر:

www.medicaldaily.com/how-safe-are-designer-babies-mitochondrial-replacement-technique-examined-311284

www.onislam.net/english/health-and-science/science/418744-engineering -babies.html

ولا يخفى أن في هذه العملية شبهة من إهانة جزء الإنسان المكرم فقال صاحب البدائع: “والثاني أن استعمال جزء منفصل عن غيره من بني آدم إهانة بذلك الغير والآدمي بجميع أجزائه مكرّم”  

[28] Taking a precautionary measure against a possible loss or seeking a safe-guard against an accident does in no way contravene the concept of Tawakkul (placing one’s trust in Allah) and of Taqdeer (Allah’s will and destiny) However, like any other act in this life, every measure of precaution must conform to the principles of Shari’ah and should not in any manner cross the limits prescribed by the Holy Qur’an and Sunnah

(Contemporary Fatawa Mufti Taqi Usmani (page 187)) 

ممکن ہے کہ ان دو مقصدوں کے علاوہ کوئي اور بھي نیک مقصد ہو لیکن جو عمل اتنے مفاسد پر مشتمل ہو اور اس سے احکام الہیۃ اور نصوص شرعیۃ کي مخالفت ہوتي ہو خواہ کتني ہي نیک نیتي سے جاۓ وہ کسي طرح حد جواز میں نہیں آسکتا

فتاوی محمودیۃ (327/18) دار االافتاء جامعیۃ فاروقیۃ

This answer was collected from Askimam.org, which is operated under the supervision of Mufti Ebrahim Desai from South Africa.